Kalender
HeimHeim > Nachricht > Kalender

Kalender

Jun 23, 2023

Samstag, 5. August 2023

MUSIK MACHEN: Im Besucherzentrum des Saratoga National Historical Park, 648 Route 32, Stillwater. 13 Uhr. Erstellen Sie einen Song mit RiverJack Z, auch bekannt als Jack Zucchini, dem gitarrenspielenden Singer/Songwriter von The Zucchini Brothers!

WATERFORD DRAGON BOAT FESTIVAL: Das Drachenbootfestival der Stadt Waterford kehrt am Samstag, den 5. August, am Zusammenfluss von Hudson und Mohawk River in den Hafen von Waterford zurück. Das Drachenbootfest ist ein unterhaltsamer Tag für die Familie mit vielen Drachenbootrennen, freundschaftlichen Wettbewerben und Auszeichnungen. Während des Festivals treten Paddlerteams in einem turnierähnlichen Wettbewerb gegeneinander an. Jedes Team hat eine Trainingseinheit mit einem professionellen Trainer. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich, jeder kann sich anmelden. Es stehen zwei Sponsoringstufen zur Verfügung. Die Rennen beginnen am 5. August um 10:00 Uhr, die voraussichtliche Endzeit ist 15:30 Uhr. Der Team-Check-in öffnet um 8:00 Uhr. Paddler sollten auch am 4. August für eine Trainingseinheit zur Verfügung stehen. Besuchen Sie www.town.waterford.ny.us/dragonboatfestival, um mehr zu erfahren und Ihr Team zu registrieren.

JUGEND-ANGELTURNIER: Die Lake Lauderdale Improvement Association veranstaltet ihr 27. jährliches Angelturnier im Washington County Park Pavilion am wunderschönen Lake Lauderdale. Das Turnier ist kostenlos und offen für alle jungen Angler im Alter von 15 Jahren und jünger. Es ist ausschließlich „Catch and Release“ möglich. Das Turnier findet von 8:00 bis 10:30 Uhr statt und endet mit einem kostenlosen Hotdog-Mittagessen für alle Teilnehmer. Für Kinder, die am Wettbewerb teilnehmen, wird wie immer keine Gebühr erhoben. Die Registrierung beginnt um 7:30 Uhr und alle jungen Angler müssen am Pavillon anhalten, bevor sie ihre Angelschnüre nass machen. Es wird verschiedene Altersgruppen geben und LLIA arbeitet hart daran, sicherzustellen, dass alle Teilnehmer einen kleinen Preis erhalten. Alle jungen Angler müssen jederzeit einen Elternteil oder Erziehungsberechtigten bei sich haben. Besuchen Sie unsere Website für mehr über LLIA und das Angelturnier. http://lakelauderdale.org/fishing-tournament/. Wir fischen bei Regen oder Sonnenschein. Für weitere Informationen kontaktieren Sie Deanna Spendiff, [email protected] 518-441-4066.

BETTENBAU: Sleep In Heavenly Peace veranstaltet einen von St. Luke's on the Hill gesponserten Workshop zum Bettenbau. 9 Uhr morgens, 40 McBride Road, Mechanicville. Alle Altersgruppen und Könnensstufen sind willkommen. Geldspenden und/oder neue Twin-Size-Betten zur Unterstützung des Baus können mitgebracht oder an St. Luke's on the Hill geschickt werden. Bei Fragen rufen Sie bitte 518-664-4834 an.

KAJAKFAHREN: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Begleiten Sie einen Lehrer auf einer friedlichen Morgenpaddeltour rund um den Moreau Lake. Der Verleih ist begrenzt, Sie können aber auch Ihr eigenes Kajak mitbringen. Dieses Programm richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Die Kosten betragen 5 $ oder 15 $ inklusive Kajakmiete. Checken Sie ein und bezahlen Sie bei der Ankunft im Büro (bar oder per Scheck). Eine Anmeldung ist mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich, SMS an 518-917-2174.

AUTOS UND KAFFEE: Der Lions Club der Stadt Greenfield veranstaltet am Samstag, den 5. August, von 8.00 bis 11.00 Uhr im Middle Grove Town Park, 430 Middle Grove Road, eine Veranstaltung mit Autos und Kaffee. Die Veranstaltung ist kostenlos und steht allen Pkw und Lkw offen, auch Tagesfahrern. Für die eingereichten Fahrzeuge wird es eine 50:50-Tombola und Türpreise geben. Diese Veranstaltung wird von Ryan's Garage gesponsert. Die Greenfield Lions werden frische Frühstücksbrötchen und Kaffee verkaufen. Die Öffentlichkeit ist herzlich eingeladen, die Fahrzeuge zu besichtigen.

GEBURTSTAGSFEIER DER KÜSTENWÄCHTER: An Bord der USS Slater, um 10 Uhr. Feiern Sie gemeinsam mit der US-Küstenwache und der US-Küstenwache den 233. Geburtstag der US-Küstenwache am 5. August um 10 Uhr an Bord der USS SLATER. Der eigentliche Geburtstag der Küstenwache ist der 4., sodass alle Veteranen der Küstenwache sowohl am 4. als auch am 5. die USS SLATER ohne Eintrittsgebühr besichtigen können.

MUSEUM SOCIAL: Im National Museum of Racing and Hall of Fame, 191 Union Ave, Saratoga Springs. 9-11 Uhr. Dank der Förderung durch den New York Thoroughbred Breeding and Development Fund bietet das Museum von 9.00 bis 11.00 Uhr freien Eintritt. Es gibt kostenlosen Kaffee und Donuts von Stewart's Shops und Wasser von Saratoga Water. Das Morgenprogramm umfasst eine Signierstunde von Jennifer Kelly, Autorin von „The Foxes of Belair: Gallant Fox, Omaha, and the Quest for the Triple Crown“, sowie eine Präsentation zum Thema „Sekretariat“ des Künstlers Jaime Corum, der anwesend sein wird Signiert ihre Drucke von „Sekretariat“ und bespricht ihre Animationskunst für „Sekretariatsschritte“. Außerdem wird es ein Handicap-Seminar von Tom Amello von Trackfacts geben. Die Teilnahme ist kostenlos, Bücher und Drucke können erworben werden. Weitere Informationen finden Sie unter racingmuseum.org.

SCHUYLERVILLE ALUMNI-BANKETT: Die Alumni der Schuylerville Central School werden ihr Bankett am Samstag, den 5. August, um 18 Uhr im American Legion Post 278, Clancy St., Schuylerville, abhalten. Kostet 30 $ pro Person. Senden Sie Geld an PO Box 50, Schuylerville. Für Informationen rufen Sie Pat Temple unter 518-338-2329 an oder senden Sie eine E-Mail an [email protected]

BSCSD-KLASSENTREFFEN: Das 20-jährige Klassentreffen der Ballston Spa High School-Klasse 2003 findet von 19 bis 22 Uhr im Iron's Edge Restaurant im Ballston Spa Country Club statt. Bei Fragen senden Sie bitte eine E-Mail an: [email protected]

MESSERSCHMIEDEKURS: An der Adirondack Folk School, 51 Main Street, Lake Luzerne. Stellen Sie mit Russ Jennings ein japanisches Kochmesser her. 3 Tage. 9-16 Uhr. Studiengebühr 435 $. Mitgliedsbeitrag 375 $. Materialgebühr 75 $. Die Schüler schmieden ihr eigenes Kochmesser im Gyuto-, Santoku- oder Petty-Stil mit einer Länge von bis zu 9 Zoll. Ausgehend von W-2-Stahl schmieden Schmiede, um Stahl mit hohem Kohlenstoffgehalt zu formen, wärmezubehandeln und zu härten, und verwenden einen Bandschleifer. Am letzten Tag lernen die Schüler die Details traditioneller japanischer Griffe kennen, die als Wa-Stil-Griffe bekannt sind, und können aus einer Vielzahl von Griffmaterialien für die Veredelung ihres Messers wählen. Das Ergebnis wird ein fantastisches Küchengerät sein, das Generationen überdauern wird. Besondere Hinweise: Zur Sicherheit der Schüler sind feste Schuhe und lange Hosen erforderlich.

FOTOGRAFIEKLASSE: An der Adirondack Folk School, 51 Main Street, Lake Luzerne. Sommerlandschaften, Sterne und Meteorschauer-Fototour mit Carl Heilman II. 1 Tag. 15:00-23:00 Uhr. Studiengebühr 210 $. Mitgliedsbeitrag 200 $. Materialgebühr 0 $. Fotografieren Sie den späten Nachmittag, den Sonnenuntergang und das Abendlicht sowie das magische Wunder und die Schönheit des Nachthimmels in den südlichen Adirondacks mit Carl Heilman als Führer und Lehrer. Nach einem kurzen Treffen in der Volksschule für eine Einführung in die Nachtfotografie und etwas Zeit für Fragen und Antworten. A: Die Gruppe reist zu nahegelegenen Fotozielen entlang der Straßen, Seen und Wasserwege. Nachdem die Sonne um 7:55 Uhr untergeht, fotografieren wir in der Dämmerung, während die Sterne zum Vorschein kommen. Bevor der Mond um 21:20 Uhr aufgeht, wird es potenzielle Fototermine für die Milchstraße geben, die dem Fotografieren der nächtlichen Adirondack-Landschaft eine weitere Dimension verleihen. Besondere Hinweise: Zu den Ausrüstungsanforderungen gehören: eine DSLR-Kamera und/oder eine voll ausgestattete Point-and-Shoot-Kamera (vorzugsweise mit anschraubbarer Filterfunktion), ein stabiles Stativ und ein Fernauslöser. Bringen Sie außerdem Ihre Weitwinkelobjektive (kürzeste Brennweiten), Zoomobjektive mit längerer Brennweite (die mit Verlängerungsrohren verwendet werden können), Makroobjektive, Verlängerungsrohre, Televerlängerer und Nahdiopter mit, die Sie in Ihrer Kameratasche haben.

MÖBELKLASSE: An der Adirondack Folk School, 51 Main Street, Lake Luzerne. Rustikale Beistelltische mit Jim Schreiner. 2 Tage. 9-16 Uhr. Studiengebühr 260 $. Mitgliedsbeitrag 210 $. Materialgebühr 70 $. Der Adirondack-Stil ist einzigartig. Es kombiniert traditionelle Möbelherstellung mit den in dieser Region vorkommenden Materialien: Birkenrinde, Zweige, Baumstämme und mehr. Die erfahrenen Handwerker, die diese einzigartigen Möbel herstellten, wurden in den frühesten Großen Lagern unserer Region gefunden und ließen sich von der Welt um sie herum inspirieren. In diesem Kurs werden Sie von Anfang bis Ende angeleitet: von der Auswahl der Materialien und deren Vorbereitung über die erforderliche Tischlerei bis hin zur Ästhetik, die Ihnen dabei hilft, einen schönen Beistelltisch zu bauen, der für Ihr Great Camp oder Zuhause geeignet ist.

BAUERNMARKT: 9.00 bis 13.00 Uhr, High Rock Park

Sonntag, 6. August 2023

DREI SCHWESTERN EINFÜHRUNG: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 13:30 Uhr. Erfahren Sie mehr über die Three Sisters-Methode zum Anbau von Mais, Bohnen und Kürbis. Dieser Einpflanzungsstil wird seit Tausenden von Jahren von indigenen Nordamerikanern verwendet. Treffen Sie sich vor dem Konzessionsstand am Strand im Three Sisters Garden. Für dieses Programm fallen keine Kosten an und es sind keine Anmeldungen erforderlich.

HISTORISCHE PRÄSENTATION: Im Ulysses S. Grant Cottage, 1000 Mt. McGregor Rd. Wilton. „Ein Besuch bei General und Mrs. Grant“ findet um 16:30 Uhr statt. Die lebenden Historiker Steve Trimm und Melissa Trombley-Prosch werden anlässlich ihres 175. Hochzeitstages das Leben dieses besonderen Paares anhand von Anekdoten und Geschichten interpretieren. Ulysses und Julia begannen ihr gemeinsames Leben nach ihrer Hochzeit im Jahr 1848. Sie hatten bereits Prüfungen der Unsicherheit und Trennung durchgemacht, die mit dem Mexiko-Krieg und Grants Karriere als Soldat einhergingen. Es folgten Jahre des Kampfes um finanzielle Sicherheit und schließlich sein Triumph als Oberbefehlshaber der Unionsarmee im Jahr 1865. Ab 1869 verbrachten sie während der turbulenten Zeit des Wiederaufbaus acht Jahre lang gemeinsam im Weißen Haus und reisten anschließend um die Welt, begrüßt von Menschenmengen, Würdenträgern, Königen, Königinnen und Kaisern. Nach ihrer Rückkehr richteten sie sich in einem komfortablen Leben ein, in dessen Mittelpunkt ihre Kinder, Enkelkinder und ihr Stadthaus in Manhattan standen. Wie auch immer ihre Umstände waren, sie waren von der Freude eines glücklichen Familienlebens und ihrem gegenseitigen Glauben erfüllt. Begleiten Sie die Grants auf der Veranda des Cottages, während sie gemeinsam ihren 34. Hochzeitstag im Gilded-Aged Saratoga feiern.

MESSERSCHMIEDEKURS: An der Adirondack Folk School, 51 Main Street, Lake Luzerne. Stellen Sie mit Russ Jennings ein japanisches Kochmesser her. 3 Tage. 9-16 Uhr. Studiengebühr 435 $. Mitgliedsbeitrag 375 $. Materialgebühr 75 $. Die Schüler schmieden ihr eigenes Kochmesser im Gyuto-, Santoku- oder Petty-Stil mit einer Länge von bis zu 9 Zoll. Ausgehend von W-2-Stahl schmieden Schmiede, um Stahl mit hohem Kohlenstoffgehalt zu formen, wärmezubehandeln und zu härten, und verwenden einen Bandschleifer. Am letzten Tag lernen die Schüler die Details traditioneller japanischer Griffe kennen, die als Wa-Stil-Griffe bekannt sind, und können aus einer Vielzahl von Griffmaterialien für die Veredelung ihres Messers wählen. Das Ergebnis wird ein fantastisches Küchengerät sein, das Generationen überdauern wird. Besondere Hinweise: Zur Sicherheit der Schüler sind feste Schuhe und lange Hosen erforderlich.

MÖBELKLASSE: An der Adirondack Folk School, 51 Main Street, Lake Luzerne. Rustikale Beistelltische mit Jim Schreiner. 2 Tage. 9-16 Uhr. Studiengebühr 260 $. Mitgliedsbeitrag 210 $. Materialgebühr 70 $. Der Adirondack-Stil ist einzigartig. Es kombiniert traditionelle Möbelherstellung mit den in dieser Region vorkommenden Materialien: Birkenrinde, Zweige, Baumstämme und mehr. Die erfahrenen Handwerker, die diese einzigartigen Möbel herstellten, wurden in den frühesten Großen Lagern unserer Region gefunden und ließen sich von der Welt um sie herum inspirieren. In diesem Kurs werden Sie von Anfang bis Ende angeleitet: von der Auswahl der Materialien und deren Vorbereitung über die erforderliche Tischlerei bis hin zur Ästhetik, die Ihnen dabei hilft, einen schönen Beistelltisch zu bauen, der für Ihr Great Camp oder Zuhause geeignet ist.

Montag, 7. August 2023

MAKROINVERTEBRATE-STUDIE: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Kinder und Erwachsene sind vielleicht neugierig auf einige der winzigen Lebewesen, die Sie im Moreau Lake treiben oder schwimmen sehen. Dies ist Ihre Chance, es herauszufinden! Mithilfe von Netzen werden wir einige dieser Wasserorganismen aus dem Wasser holen und sie identifizieren, während wir über ihre Bedeutung für unser Ökosystem sprechen. Tragen Sie wasserfeste Schuhe! Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 5 USD für Erwachsene (ab 18 Jahren) und 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft in bar oder per Scheck im Büro zu entrichten. Eine Anmeldung ist mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

DIY-REINIGUNGSLÖSUNG: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. Mittag. Begleiten Sie eine Mitarbeiterin unseres Naturzentrums, während sie einen Kurs über mehr Nachhaltigkeit unterrichtet. Sie wird Ihnen ein einfaches Rezept zeigen, mit dem Sie Ihr Zuhause mit weniger Abfall und ohne aggressive Chemikalien reinigen können. Alle Zutaten werden gestellt. Bitte bringen Sie ein Einmachglas, ein Glas mit Spaghettisauce oder eine Sprühflasche für Ihren Reinigungsmittel zum Mitnehmen mit. Die Kosten betragen 5 $. Eine Anmeldung ist mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

MAHJONGG: Die Galway Public Library, 2112 East St. Galway, veranstaltet jeden Montagmittag Mahjongg-Spiele. Spieler werden gebeten, sich unter der Rufnummer 518-882-6385 anzumelden. Weitere Informationen zu allen Bibliotheksprogrammen finden Sie unter www.galwaypubliclibrary.org.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Montags: 9:00 Uhr – Billardtisch, 10 – 11 Uhr – Chor, 11:15 Uhr – Übung.

Dienstag, 8. August 2023

KAJAKFAHREN: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Begleiten Sie einen Lehrer auf einer friedlichen Morgenpaddeltour rund um den Moreau Lake. Der Verleih ist begrenzt, Sie können aber auch Ihr eigenes Kajak mitbringen. Dieses Programm richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Die Kosten betragen 5 $ oder 15 $ inklusive Kajakmiete. Checken Sie ein und bezahlen Sie bei der Ankunft im Büro (bar oder per Scheck). Eine Anmeldung ist mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich, SMS an 518-917-2174.

HISTORY CARAVAN: Im Besucherzentrum des Saratoga National Historical Park, 648 Route 32, Stillwater. 9:30 Uhr. Freiwillige des Parks führen im Caravan-Stil Touren über das Schlachtfeld von Saratoga durch.

MCKRELLS IM KONZERT: Im Besucherzentrum des Saratoga National Historical Park, 648 Route 32, Stillwater. Mittag. Seien Sie bei der Rückkehr von Music at the Battlefield dabei! Die McKrells werden ihren mitreißenden Bluegrass auf den Hügel neben dem Besucherzentrum bringen. Bringen Sie einen Gartenstuhl oder eine Decke mit und genießen Sie die berauschenden Klänge sowie die schöne und historische Aussicht.

BUCHVERKAUF: Temple Sinai veranstaltet von 10 bis 16 Uhr einen Gedenkbuchverkauf am 509 Broadway, Saratoga Springs. Damit wird das Andenken an Jack Schoen gewürdigt, dessen äußerst große und vielfältige Schenkung jüdischer Bücher den Großteil der Hunderten gebrauchten Bücher guter Qualität ausmacht, die die Tempelbibliothek anbietet. Praktisch alle der Öffentlichkeit angebotenen Bücher sind Duplikate von Büchern, die sich bereits im Besitz der Bibliothek befinden. Der Verkaufserlös wird dazu beitragen, die Bibliothek zu erhalten, weiter auszubauen und zu beherbergen.

ZAUBERTREFFEN: Die örtliche Gruppe der Society of American Magicians, Versammlung Nr. 24, trifft sich am zweiten Dienstag des Monats um 19:00 Uhr in der SW Pitts Hose Co. in Latham, 226Old Loudon Road, Latham, NY. Wir heißen alle Personen ab 16 Jahren, die sich für die Kunst der Zauberei interessieren, egal ob es sich um Aufführungen, Geschichte, Sammeln oder reine Unterhaltung handelt, herzlich willkommen, mit uns einen unterhaltsamen Abend zu verbringen. Weitere Informationen über unsere Organisation oder einen Link zu einem lokalen Zauberer finden Sie auf unserer Website: WWW.SAM24.SYNTHASITE.COM.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Dienstags: 10–12 Uhr – Kunsthandwerk, 13–16 Uhr – Mahjong.

Mittwoch, 9. August 2023

LAKE BONITA WANDERUNG: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Begleiten Sie einen Pädagogen auf einer geführten Wanderung rund um den schönen Bonita-See. Dies ist eine Anfängerwanderung mit wenigen steilen Hügeln auf einer 1,7 Meilen langen Schleife. Tragen Sie festes, wasserfestes Schuhwerk. Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 5 USD für Erwachsene (ab 18 Jahren) und 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft in bar oder per Scheck im Büro zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

NATURWANDERUNG: Im Wilton Wildlife Preserve and Park. 14-15 Uhr. Die Teilnehmer werden aus erster Hand sehen, welche Veränderungen der Sommer in den Feuchtgebieten des Bog Meadow Preserve mit sich bringt, und erfahren mehr über die wichtige Rolle, die Biber in diesem Feuchtgebietslebensraum spielen. Bei diesem geführten Bildungsprogramm gibt es immer etwas Neues zu entdecken, wenn Sie diesen Weg schon oft gemacht haben oder es Ihr erster Besuch ist. Die Spaziergänge wurden entwickelt und werden von Praktikanten im Bereich Umwelterziehung und Naturschutz geleitet, die durch ein Stipendium des New York State Conservation Partnership Program der Land Trust Alliance eingestellt wurden. Eine Anmeldung wird dringend empfohlen, spontane Teilnehmer sind jedoch willkommen. Spaziergänge können wegen schlechten Wetters abgesagt werden. Um sich zu registrieren oder weitere Programminformationen zu erhalten, besuchen Sie bitte die Website von Preserve & Park unter www.wiltonpreserve.org und klicken Sie auf die Registerkarte „Öffentliche Programme“, um auf das Online-Anmeldeformular zuzugreifen. Die Anmeldung ist auch telefonisch unter 518-450-0321 möglich.

BUCHVERKAUF: Temple Sinai veranstaltet von 10 bis 16 Uhr einen Gedenkbuchverkauf am 509 Broadway, Saratoga Springs. Damit wird das Andenken an Jack Schoen gewürdigt, dessen äußerst große und vielfältige Schenkung jüdischer Bücher den Großteil der Hunderten gebrauchten Bücher guter Qualität ausmacht, die die Tempelbibliothek anbietet. Praktisch alle der Öffentlichkeit angebotenen Bücher sind Duplikate von Büchern, die sich bereits im Besitz der Bibliothek befinden. Der Verkaufserlös wird dazu beitragen, die Bibliothek zu erhalten, weiter auszubauen und zu beherbergen.

Hackbraten-Abendessen: Saratoga – Wilton Elks Lodge #161 präsentiert ein Hackbraten-Abendessen zur Abholung am Straßenrand. Mittwoch, 9. August, 16:30–18 Uhr. Rufen Sie Montag und Dienstag von 10 bis 12 Uhr an, um eine Bestellung aufzugeben. 518-584-2585. Vollständiges Menü: Hackbraten, Kartoffelpüree, Gemüse, Salat, Brötchen, Soße. 15 $ pro Abendessen, nur Barzahlung.

BINGO: Knights of Columbus #246 veranstaltet Bingo in der KOC Hall in der 50 Pine Rd. in Saratoga Springs, jeden Mittwochabend. Die Türen öffnen um 16:30 Uhr, das Küchenfenster (das von den Katholischen Töchtern besetzt ist) öffnet um 17:30 Uhr, der Verkauf der Spiele beginnt um 18:00 Uhr und das erste Spiel beginnt um 19:00 Uhr. Jede Woche gibt es 1.500 US-Dollar in garantiertem Preisgeld. Kommen Sie zu einem Abend mit uns und unterstützen Sie unsere Aktivitäten innerhalb der Gemeinschaft.

BAUERNMARKT: 15–18 Uhr, High Rock Park.

HALFMOON FARMERS MARKET: Der Halfmoon Farmer's Market bietet frische, lokale, köstliche und nahrhafte Produkte von Bauernhöfen sowie Spezialitäten von regionalen Handwerkern und Händlern. Es findet das ganze Jahr über jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr im Abele Park statt. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer (518) 371-7410, Durchwahl 2200.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Mittwochs: 9.00–12.00 Uhr – Bastelraum für Senioren, 12.30–15.00 Uhr – Quilten.

Donnerstag, 10. August 2023

NATURKUNSTSTUNDEN: Ab Donnerstag, dem 6. Juli, veranstaltet das Wilton Wildlife Preserve & Park wöchentliche Naturkunststunden im Pavillon im Camp Saratoga an der Scout Road. Die Naturkunststunden finden bis zum 10. August jeden Donnerstag von 10:30 bis 11:30 Uhr statt und richten sich an Kinder jeden Alters. Jeden Donnerstag wird es ein anderes und kreatives Kunstprojekt zum Thema Natur geben. Zu den Aktivitäten gehören Sonnendrucke, natürliche Batikfärbung, Samenmedaillons und mehr! (Bitte informieren Sie sich auf wiltonpreserve.org über das spezifische Handwerk für jede Woche.) Es wird eine Bastelgebühr von 3 $ pro Teilnehmer erhoben. Teilnehmer können auf dem Parkplatz Nr. 1 an der Scout Road direkt gegenüber dem Pavillon parken. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind. Um sich anzumelden, besuchen Sie bitte wiltonpreserve.org und klicken Sie auf die Registerkarte „Öffentliche Programme“ und dann auf „Veranstaltungskalender“, um auf das Online-Anmeldeformular zuzugreifen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Büro von Preserve & Park unter 518-450-0321 oder per E-Mail an [email protected]

KNIEHOHER NATURALIST: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Der Knee-high Naturalist richtet sich an Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren (Geschwister willkommen) und bietet eine unterhaltsame Einführung in die Natur. Wir treffen uns im Naturzentrum, wo wir zunächst ein oder zwei Bücher zum Thema Natur lesen und dann gemeinsam einen kurzen Spaziergang im Freien unternehmen und dabei die Augen nach Tierspuren, Muscheln, Federn und anderen Zeichen der Natur um uns herum offen halten. Kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend. Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft im Büro in bar oder per Scheck zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

GEMEINSCHAFTSABENDESSEN: Die Hebron United Presbyterian Church bietet an drei Donnerstagen kostenlose Gemeinschaftsessen an: 10. August, 14. September und 12. Oktober. Bringen Sie die Familie zwischen 17:00 und 18:00 Uhr zu einem köstlichen Abendessen und Dessert mit. Treffen Sie Ihre Nachbarn und erfahren Sie mehr über andere Gemeinschaftsprogramme in unserer Kirche. Kommen Sie bei Regen oder Sonnenschein und bringen Sie die Kinder mit. Das Abendessen am 10. August findet in der Kirche East Hebron an der 6559 State Route 22 statt. Das Abendessen umfasst Hot Dogs und Brötchen, hausgemachte gebackene Bohnen, glutenfreies Maisbrot, Makkaronisalat, frischen Gemüsesalat, Kekse/Brownies, frisches Obst, und Apfelwein. Wir hoffen, dass Sie dabei sein können!

BALLSTON AREA SENIORS: Die Ballston Area Seniors treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Jeden Donnerstag um 10 Uhr können Sie Karten spielen, den Bastelraum nutzen, Billard spielen oder einfach nur Kontakte knüpfen. Das Mittagessen gibt es um die Mittagszeit. Zum Mittagessen können die BASC-Mitglieder an den Mahlzeiten der Gemeinde teilnehmen oder ihr eigenes Mittagessen mitbringen, ganz nach ihrer Wahl. Pizza jeden dritten Donnerstag. Am vierten Donnerstag findet Pot Lunch statt. Um mitzumachen, bringen Sie etwas zum Teilen mit oder zahlen Sie 3 US-Dollar an der Tür. Kaffee und heißes Wasser für Tee stehen zur Verfügung.

Freitag, 11. August 2023

WIGGLY WANDERERS: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9:30 Uhr. Wiggly Wanderers gibt es offiziell seit einem Jahr! Dies ist ein fortlaufendes wöchentliches Programm, das auf Kleinkinder ausgerichtet ist. Wir heißen alle Familienmitglieder willkommen, aber bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Kleinkinder dafür verantwortlich sind. Wir wandern, wir rollen über Baumstämme, wir erkunden Kröten, Würmer und Blätter. Kinderwagen funktionieren nicht mit diesem Programm, aber das Tragen von Babys ist sehr willkommen. Bitte packen Sie Wechselkleidung für das Auto ein, denn oft sind die Wiggler nass, schmutzig und müde. Dieses Programm kostet 1 US-Dollar pro Kleinkind und hilft uns, die Tiere des Naturzentrums zu füttern. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, bitte treffen Sie sich im Naturzentrum. Wir beginnen den Spaziergang um 9:35 Uhr.

TINSMITH-DEMONSTRATION: Im Besucherzentrum des Saratoga National Historical Park, 648 Route 32, Stillwater. 10 bis 16 Uhr. Zur Zeit der Schlachten von Saratoga war der Blechschmied ein wichtiger Teil des gesellschaftlichen und militärischen Lebens. Blechschmiede stellten Dutzende nützlicher Gegenstände wie Tassen, Schüsseln, Kerzenformen, Laternen, Teedosen und andere Behälter her. Sie versorgten die Armeen auch mit benötigten Gegenständen wie Ölflaschen, Feldflaschen, Dokumentenkoffern, Kochkesseln und sogar mit Schrotpatronen für die Artillerie. Erfahren Sie mehr über den Prozess und sehen Sie sich eine Auswahl der vielen zivilen und militärischen Waren an, die ein Blechschmied herstellen kann. Die Klempnervorführung ist wetterabhängig und wird bei Regen abgesagt.

LAGERFEUERCHAT: Im Camp Saratoga in Wilton, 19:30 Uhr. Jeder liebt ein Lagerfeuer! Dieser Chat von Wilton Wildlife Preserve & Park konzentriert sich auf den erstaunlichen Monarchfalter. Zusätzlich zur Diskussion über den Lebenszyklus und die Wanderungen des Schmetterlings können die Teilnehmer am Feuer Kakao und S'mores genießen. Dies ist ein kostenloses Programm für alle Altersgruppen. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind. Um sich zu registrieren, besuchen Sie bitte unsere Website wiltonpreserve.org, um auf das Online-Registrierungsformular zuzugreifen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Preserve & Park-Büro unter 518-450-0321 oder per E-Mail an [email protected].

KONZERT: Das Saratoga County History Center präsentiert um 15 Uhr ein „Sounds of Summer“-Konzert. Dennis Searles und seine Jazzband werden auftreten. Regendatum: 16. August. Bringen Sie Ihre eigenen Sitzplätze mit. Die Konzerte sind kostenlos, für die Öffentlichkeit zugänglich und finden im Brookside Museum, 21 Fairground Avenue, Ballston Spa, statt.

GOLFTURNIER: Der Galway Lions Club lädt Sie ein, an seinem allerersten Golfturnier auf dem Pioneer Hills Golf Course, 3230 Galway Road, Ballston Spa, teilzunehmen. Der Abschlag ist um 9 Uhr. 100 US-Dollar pro Golfer, inklusive Greenfee für 18 Löcher, einem Golfwagen, Erfrischungen vor der Runde und am Turn, Mittagessen nach dem Ziel, Preisen, Tombola, Mulligans und Giveaways. Scramble-Format. Der Erlös kommt dem Galway Lions-Gemeinschaftsfonds zugute. Sponsoren für Preise und Löcher gesucht. Für weitere Informationen kontaktieren Sie John Sutton unter 518-577-3975 oder [email protected].

TEICHERKUNDUNG: Auf vielfachen Wunsch finden die Teicherkundungsprogramme von Wilton Wildlife Preserve & Park diesen Sommer wieder statt. Kinder, Tauchkescher und Wasser sind eine großartige Möglichkeit, die Süßwassertierwelt am Delegan Pond zu entdecken und etwas über sie zu lernen. Dieses wiederkehrende Programm findet ab dem 7. Juli jeden Freitagmorgen statt und läuft bis zum 25. August von 10:30 bis 11:30 Uhr. Mit den bereitgestellten Tauchnetzen können die Teilnehmer nach Teichlebewesen suchen, darunter Frösche, Salamander, Kaulquappen, Krebse und Wasserinsekten. Teilnehmer können auf dem Parkplatz Nr. 1 an der Scout Road direkt gegenüber dem Teich parken. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind. Um sich anzumelden, besuchen Sie bitte wiltonpreserve.org und klicken Sie auf die Registerkarte „Öffentliche Programme“ und dann auf „Veranstaltungskalender“, um auf das Online-Anmeldeformular zuzugreifen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Büro von Preserve & Park unter 518-450-0321 oder per E-Mail an [email protected].

THEATERAUFFÜHRUNG: Ihr Voice Theatre präsentiert stolz „Movers and Shakers“, ein originales Weltpremierendrama, geschrieben von Grace Denious und inszeniert von Barbara Miner. Im Jahr 1814 riskierte eine furchtlose Frau alles und kämpfte gegen die Religionsgemeinschaft Watervliet Shaker, um ihre Kinder ihrer Kontrolle zu entziehen. „Movers and Shakers“, ein packendes Drama, das auf dem Leben der Vorreiterin Eunice Chapman basiert, erzählt von Chapmans epischem Kampf gegen ihren Ehemann, die Shaker-Anführerin Mutter Lucy Wright, die Legislative von Albany und den Staat New York. „Movers and Shakers“ befasst sich mit Religionsfreiheit, Ehe, Elternrechten, Frauenrechten, Politik und Geschichte und erweckt die pikante Geschichte einer lokalen Heldin aus dem Hinterland zum Leben, die Unruhen verursacht und das Gesetz geändert hat. 11. und 12. August um 19 Uhr im Park Theatre in Glens Falls. Tickets für 5 $ unter www.parktheatergf.com. Für weitere Informationen: [email protected]

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Freitags: 13:00–15:00 Uhr, erster Freitag im Monat. Besondere Aktivitäten werden noch bekannt gegeben, 11:15–12:00 Uhr – Übung, 18:30–21:00 Uhr – Billardtisch.

Samstag, 12. August 2023

KARTONBOOTRENNEN: Die 17. jährlichen Pappbootrennen im Hudson Crossing Park finden von 8.00 bis 15.00 Uhr im Fort Hardy Park an der Route 29 in Schuylerville statt. Für Zuschauer ist der Eintritt frei. Die Registrierung vor Ort und der Bootsbau aus Pappe sind von 8 bis 11 Uhr möglich, das erste Rennen startet um 13 Uhr. Regeln, Anmeldeformulare und Tipps für den Einstieg in den Bootsbau finden Sie unter www.hudsoncrossingpark.org. Zur Feier des 200. Jahrestags der Fertigstellung des Champlain-Kanals sind die Teilnehmer eingeladen, Boote unter Berücksichtigung des diesjährigen Themas zu entwerfen: Magische Geschichtstour! Rennfahrer können ihre Boote im Voraus oder am Morgen der Veranstaltung bauen, wobei Materialien gegen eine geringe Gebühr am Veranstaltungsort erhältlich sind. Nach jedem Rennen gibt es Auszeichnungen: Auszeichnungen für den 1., 2. und 3. Platz für Geschwindigkeit, den Titanic Award , „Most Enthusiastic Crew“, Judges Bribe Award („Bestechungsgelder“ gelten als Spenden an den Hudson Crossing Park), „People's Choice“, „Overall Best in Show“ und „Most Sailors Left Afloat“! Genießen Sie die Festlichkeiten mit Essen, Live-Musik von den Zucchini Brothers und viel Pappbau! Aktivitäten zur Umwelterziehung, Wissenswertes zum Kanal und tolle Fotomöglichkeiten runden einen unterhaltsamen Tag für alle ab. Einzelpersonen, Familien, Gruppen, Unternehmen und Schulteams sind alle zum Rennen eingeladen. Bei schlechtem Wetter oder unsicheren Segelbedingungen findet diese Veranstaltung nicht statt.

METEOR SHOWER WATCH PARTY: Im Besucherzentrum des Saratoga National Historical Park, 648 Route 32, Stillwater. 21:30 Uhr. Begleiten Sie uns zu einer Nacht unter dem Sternenhimmel auf dem Rasen des Besucherzentrums während einer Spitzennacht des Perseiden-Meteorschauers. Ranger Kristin wird eine kurze Präsentation über unsere Verbindungen zum Nachthimmel, die Majestät von Meteoritenschauern, eine Nachthimmel-Tour und darüber halten, wie Sie zum Schutz dieser verschwindenden Ressource beitragen können. Nach der Präsentation haben die Teilnehmer Zeit, den Nachthimmel nach Meteoriten zu beobachten. Unter günstigen Bedingungen am Nachthimmel kann man schätzungsweise etwa 100 Meteore pro Stunde sehen. Obwohl wir hier Lichtverschmutzung haben, hoffen wir auf eine gute Show, wenn das Wetter mitspielt! Der Platz ist begrenzt. Gehen Sie zu go.nps.gov/saratogastars und klicken Sie unten in der Kalenderliste auf den Link „Kontakt“, um sich zu registrieren.

CABOOSE DAY: 13. jährlicher Caboose Day und Autoshow in King's Station, gesponsert von der Town of Greenfield Historical Society. 12. August, 10 bis 15 Uhr. Zu den Aktivitäten gehören Führungen durch King's Station und Caboose Corner der Route 9N sowie Porter Road in Porter Corners; und eine Autoshow mit Lastwagen, Motorrädern und Importen. Zu den Anbietern gehören ein Kuchenverkauf, Souvenir-T-Shirts, Hot Dogs, Hamburger, Pommes Frites, Limonade und Wasser. Der Erlös kommt der Town of Greenfield Historical Society zugute. Fahren Sie mit dem Zug vom Saratoga Corinth & Hudson Railway 9 Railroad Place, Corinth zur Kings Station. Der Zug fährt zweimal ab und ab. Ein Trolley bringt Sie zur King's Station und zurück zum Zug. Ein Sonderzug vom Bahnhof nach LaMothe Landing und zurück. Buchen Sie Ihre Fahrt jetzt bei CorinthTrain.com. Die Registrierung für die Autoshow kostet 10 $ – Trophäen für die Top 15. Die Auszeichnungen werden um 14:30 Uhr bei Regen oder Sonnenschein vergeben. Für weitere Informationen rufen Sie Tom Clute unter 518-580-0655 oder Louise Okoniewski unter 518-587-6060 an.

ABENDESSEN-TANZ: Saratoga Springs Knights of Columbus Assembly 745 wird am Samstag, den 12. August, von 17:00 bis 22:00 Uhr in der KOC Hall, 50 Pine Road, einen Abendessen-Tanz sponsern, um Spenden für die Unterstützung unserer lokalen bedürftigen Veteranen zu sammeln , zum Preis von 25,00 $ pro Person. Bei dieser Veranstaltung wird es eine Live-Band und eine stille Auktion geben. Der gesamte Erlös der Veranstaltung geht an die Veterans Community Housing Coalition (VCHC), Ballston Spa und andere Veteranen-Unterstützungsagenturen sowie an Geschenkkarten im Wert von 100 US-Dollar für VCHC-Bewohner zu Weihnachten.

MUSEUM SOCIAL: Im National Museum of Racing and Hall of Fame, 191 Union Ave, Saratoga Springs. 9-11 Uhr. Dank der Förderung durch den New York Thoroughbred Breeding and Development Fund bietet das Museum von 9.00 bis 11.00 Uhr freien Eintritt. Es gibt kostenlosen Kaffee und Donuts von Stewart's Shops und Wasser von Saratoga Water. Das Vormittagsprogramm umfasst eine Rennpferde-Simulator-Demonstration mit einem professionellen Reiter. Die Künstlerin Celeste Susany wird vor Ort sein, um Drucke ihrer Kunstwerke zu signieren, und es wird auch ein Behindertenseminar von Tom Amello von Trackfacts geben. Die Teilnahme ist kostenlos, Bücher und Drucke können erworben werden. Weitere Informationen finden Sie unter racingmuseum.org.

THEATERAUFFÜHRUNG: Ihr Voice Theatre präsentiert stolz „Movers and Shakers“, ein originales Weltpremierendrama, geschrieben von Grace Denious und inszeniert von Barbara Miner. Im Jahr 1814 riskierte eine furchtlose Frau alles und kämpfte gegen die Religionsgemeinschaft Watervliet Shaker, um ihre Kinder ihrer Kontrolle zu entziehen. „Movers and Shakers“, ein packendes Drama, das auf dem Leben der Vorreiterin Eunice Chapman basiert, erzählt von Chapmans epischem Kampf gegen ihren Ehemann, die Shaker-Anführerin Mutter Lucy Wright, die Legislative von Albany und den Staat New York. „Movers and Shakers“ befasst sich mit Religionsfreiheit, Ehe, Elternrechten, Frauenrechten, Politik und Geschichte und erweckt die pikante Geschichte einer lokalen Heldin aus dem Hinterland zum Leben, die Unruhen verursacht und das Gesetz geändert hat. 11. und 12. August um 19 Uhr im Park Theatre in Glens Falls. Tickets für 5 $ unter www.parktheatergf.com. Für weitere Informationen: [email protected]

BRANT LAKE CANOE RACE: Die Handelskammer von North Warren freut sich, das vierte jährliche Great Brant Lake Canoe Race anzukündigen. Paddler beginnen am nördlichen Ende des Sees und paddeln 6 Meilen bis zum Stadtstrand am Mill Pond in Horicon. Das Rennen beginnt um 9:30 Uhr. Eine Preisverleihung findet um 12 Uhr im Horicon Community Center statt. Es gibt Musik, Essen, eine Schnitzeljagd für Kinder, The Gnarly Gerbil: Eine Mountainbike-Schnitzeljagd und eine After-Party im The Hub. Darüber hinaus werden sich uns mehrere gemeinnützige und gemeinschaftliche Organisationen anschließen, um Teilnehmer und Zuschauer einzubeziehen. Der Erlös kommt der North Warren Chamber of Commerce und dem Bob and Gert Newton Campership Fund im Camp Read zugute. Weitere Informationen finden Sie unter: www.northwarrencanoe.com.

BAUERNMARKT: 9.00 bis 13.00 Uhr, High Rock Park. Die Liga der Wählerinnen des Saratoga County bietet von 9.00 bis 13.00 Uhr Wählerregistrierungstische an. Einwohner können erfahren, wo sie Informationen über Wahllokale, Informationen zur Registrierung, vorzeitigen Stimmabgabe und Briefwahl finden und Briefwahlanträge und Wählerregistrierungsformulare abholen können.

Sonntag, 13. August 2023

HISTORISCHE KOCHDEMONSTRATION: Im Besucherzentrum des Saratoga National Historical Park, 648 Route 32, Stillwater. 10 bis 16 Uhr. Was aßen britische Soldaten in Saratoga und wie bereiteten sie ihr Essen zu? Begleiten Sie uns, wenn wir diesen Fragen durch eine sensorische Erkundung und Live-Kochdemonstration mit historischen Methoden, Werkzeugen und Nachahmungsnahrungsmitteln nachgehen. Besucher haben die Möglichkeit, die kulinarische Vergangenheit anzufassen, zu riechen und zu hören!

RUNDGANG: Veranstaltet von der Saratoga Springs Preservation Foundation. Die Führungen sind auf jeweils 30 Teilnehmer begrenzt und Tickets müssen im Voraus erworben werden. Touren sind in der Regel schnell ausverkauft, daher wird den Teilnehmern empfohlen, Tickets frühzeitig unter www.saratogapreservation.org zu kaufen. Die Kosten pro Tour betragen 15 $ für SSPF-Mitglieder und 20 $ für Nichtmitglieder. Alle Touren dauern etwa 90 Minuten und erfordern Gehen und Stehen auf abwechslungsreichem Gelände. 13. August: „Greenridge Cemetery und der Bürgerkrieg.“ Begleiten Sie Gloria May auf einem Rundgang durch den Greenridge Cemetery. Kommen Sie und hören Sie sich die „Garne und Geschichten“ an, die Geschichten derjenigen, die im Bürgerkrieg gekämpft haben. Treffen Sie sich am Eingang Sackett Gate auf der Lincoln Avenue. Für weitere Informationen rufen Sie (518) 587-5030 an oder senden Sie eine E-Mail an Nicole Babie, Direktorin für Mitgliedschaft und Programme, unter [email protected].

ANGELKLINIK: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Bringen Sie die Kinder zu unserem Angellernprogramm nach Moreau. Wir werden jede Menge Spaß haben und vielleicht auch ein paar erwischen! Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft im Büro in bar oder per Scheck zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

PLEINAIR-KUNSTKLASSE: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 10 Uhr morgens. Dies ist ein Kunstprogramm für Anfänger, bei dem Sie das Kunstatelier hinter sich lassen und ein Aquarellgemälde „im Freien“ malen. Diese Praxis reicht Jahrhunderte zurück und wurde von den französischen Impressionisten zu einer echten Kunstform gemacht. Wir stellen Wasserfarben, Papier und eine feste Oberfläche zum Bemalen zur Verfügung. Dieses Programm kostet 5 $ und hat nur sehr begrenzten Platz. Dieses Programm eignet sich für Schulkinder bis hin zu Senioren, die gerne etwas Neues ausprobieren möchten! Um Ihren Platz zu reservieren, schreiben Sie eine SMS oder rufen Sie 518-917-2174 an.

FAMILIENWANDERUNG: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 13 Uhr. Familienwanderungen sind langsamere, entspannte Spaziergänge, die darauf abzielen, Menschen bequem in der Natur zusammenzubringen. Alle Altersgruppen und Fähigkeiten sind zur Teilnahme willkommen. Das Tempo und der Weg werden von der Gruppe zum Zeitpunkt der Wanderung festgelegt. Derzeit sind unsere Wege nicht für Kinderwagen geeignet, wir können jedoch auf den Straßen bleiben, um die Wanderung leichter zugänglich zu machen. Wenn Ihre Gruppe dies benötigt, teilen Sie uns dies bitte bei Ihrer Anmeldung mit. Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 5 USD für Erwachsene (ab 18 Jahren) und 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft in bar oder per Scheck im Büro zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

SONNENUNTERGANGSSPIELE FÜR KINDER AM STRAND: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 20 Uhr. Die Freunde des Moreau Lake State Park werden gemeinsam mit uns Spiele für Kinder am Strand veranstalten. Bringen Sie Ihre ganze Energie mit für Tauziehen, Kartoffelsackrennen, das Hauptpreisspiel und mehr! Dieses Programm beginnt kurz vor unserem Neumond-Astronomieprogramm. Bringen Sie also Ihre Familie mit, es ist für jeden etwas dabei! Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 5 USD für Erwachsene (ab 18 Jahren) und 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft in bar oder per Scheck im Büro zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

NEUMOND-ASTRONOMIE: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 20:30 Uhr. Begleiten Sie unseren guten Freund Larry, den Astronomen, auf einer Tour durch unser Sonnensystem, die sich über unsere Galaxie und darüber hinaus erstreckt! Wenn Sie sich jemals gefragt haben, was die große Kuppel am Strand ist, ist dies Ihre Gelegenheit, unser Observatorium zu besichtigen und mehr über den Weltraum zu erfahren. Die Kosten betragen 5 USD für Erwachsene (ab 18 Jahren) und 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft in bar oder per Scheck im Büro zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

KIRCHENKONZERT: Quaker Springs United Methodist Church, 466 Route 32 südlich von Schuylerville, die kleine Kirche am Straßenrand. Die Gospelkünstlerin Tammy Renee gibt um 18 Uhr ein Konzert. Kostenlos und für die Öffentlichkeit zugänglich. Anschließend Dessert.

FRÜHSTÜCK: Ballston Spa Elks Lodge #2619, 10 Hamilton Street, Ballston Spa. Genießen Sie Pfannkuchen und Würstchen, French Toast, auf Bestellung zubereitete Eier, weltberühmte Omeletts, Pommes Frites, Toast, Kaffee und Saft. Erwachsene 9 $, Senioren 8 $, Kinder 5 $. 8-11 Uhr. Diese Woche findet zum dritten Mal die jährliche Bill Downs Food Drive statt. Die Lebensmittelaktion findet jedes Jahr zu Ehren des Gründers Bill Downs statt.

FISH CREEK-FRÜHSTÜCK: 8 – 11 Uhr, 123 SR 32 Schuylerville, 10 $ Erwachsene 5 $ Kinder. Wählen Sie aus: Pfannkuchen (normal, Buchweizen, Apfel-Zimt und Blaubeere) oder French Toast. Eier auf Bestellung, Homefries, Speck oder Würstchen, Toast, Kaffee und Orangensaft.

Montag, 14. August 2023

NATUR IN BEWEGUNG: Im Wilton Wildlife Preserve & Park, 80 Scout Road, Wilton. 10:30 Uhr. Diese Wanderungen bieten den Teilnehmern die Möglichkeit, mit Gleichgesinnten auf die Wanderwege zu gehen. Sie sind auf sanfte Bewegung und Naturgenuss ausgerichtet und für Erwachsene mit Grundfitness geeignet. Die Gruppe legt normalerweise etwa 1,5 Meilen zurück. „Nature on the Move“ findet das ganze Jahr über alle zwei Wochen statt. Der Spaziergang am 14. August wird von der langjährigen Freiwilligen und Fitness-Guru Linda Hovious auf den Spuren des Fox Parcel geleitet. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind. Um sich zu registrieren, besuchen Sie bitte wiltonpreserve.org, um auf das Online-Registrierungsformular zuzugreifen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Büro von Wilton Wildlife unter 518-450-0321 oder per E-Mail an [email protected].

MAHJONGG: Die Galway Public Library, 2112 East St. Galway, veranstaltet jeden Montagmittag Mahjongg-Spiele. Spieler werden gebeten, sich unter der Rufnummer 518-882-6385 anzumelden. Weitere Informationen zu allen Bibliotheksprogrammen finden Sie unter www.galwaypubliclibrary.org.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Montags: 9:00 Uhr – Billardtisch, 10 – 11 Uhr – Chor, 11:15 Uhr – Übung.

Dienstag, 15. August 2023

KAJAKFAHREN: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Begleiten Sie einen Lehrer auf einer friedlichen Morgenpaddeltour rund um den Moreau Lake. Der Verleih ist begrenzt, Sie können aber auch Ihr eigenes Kajak mitbringen. Dieses Programm richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Die Kosten betragen 5 $ oder 15 $ inklusive Kajakmiete. Checken Sie ein und bezahlen Sie bei der Ankunft im Büro (bar oder per Scheck). Eine Anmeldung ist mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich, SMS an 518-917-2174.

BBQ zum Mitnehmen: Die First Presbyterian Church of Ballston Spa veranstaltet am Dienstag, den 15. August, um 16:00 Uhr ein Brooks Sizzling Summer Chicken BBQ, bis alles ausverkauft ist. Die Adresse lautet 22 West High St, Ballston Spa. Halbes Hähnchen, Ofenkartoffel, Krautsalat, Brötchen und Schokoladenkekse – alles für nur 15,50 $. Nur zum Mitnehmen, keine Reservierung erforderlich. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.

NARCAN-TRAINING: Die Stadt Halfmoon veranstaltet von 16 bis 19 Uhr eine kostenlose Narcan-Schulung in der Clifton Park-Halfmoon Public Library, gesponsert vom Gesundheitsministerium des Saratoga County. Während der Schulung lernen die Teilnehmer, eine Opioid-Überdosis zu erkennen und Narcan nasal zu verabreichen. Einzelpersonen erhalten ein kostenloses Narcan-Rettungsset, das zwei Dosen Narcan, einen Atemschutz-Gesichtsschutz, ein Schulungszertifikat, ein Medikamentenentsorgungssystem und einen Ressourcenleitfaden für psychische Gesundheit und Substanzstörungen enthält. Weitere Informationen erhalten Sie beim Town of Halfmoon Supervisor's Office unter (518) 371-7410, Durchwahl. 2200.

SOMMERKONZERT: Sommerkonzertreihe der Mechanicville Library. 18–20 Uhr, 200 Park Place, Mechanicville. 15. August: Tom Petty-Tributeband The Brokenhearted.

SITZUNG DES STADTRATS VON SARATOGA SPRINGS: Sitzungen des Stadtrats von Saratoga Springs finden regelmäßig am ersten und dritten Dienstag jedes Monats um 19 Uhr im 474 Broadway in Saratoga Springs statt. Die Sitzungen finden derzeit im Ratssaal des Rathauses statt. Die Sitzungen sind öffentlich und der Einlass in den Raum erfolgt nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“. Informationen zu den Zeiten öffentlicher Anhörungen finden Sie in der Tagesordnung der Sitzung unter. Die Ramp Door am Broadway-Eingang des Gebäudes ist ab 18:30 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich, bei Sonderterminen auch früher. Weitere Informationen finden Sie online unter www.saratoga-springs.org.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd, Ballston Spa. Dienstags: 10–12 Uhr – Kunsthandwerk, 13–16 Uhr – Mahjong.

Mittwoch, 16. August 2023

LAKE ANN WANDERUNG: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Begleiten Sie einen Pädagogen auf einer geführten Wanderung zum Lake Ann. Dies ist eine Anfänger-/mittelschwere Wanderung mit einigen ziemlich steilen Anstiegen, etwa 2 Meilen hin und zurück. Packen Sie ein Mittagessen ein, wir machen an einem Unterstand Halt, um etwas zu essen und neue Energie zu tanken, bevor wir uns auf den Rückweg machen. Tragen Sie festes, wasserfestes Schuhwerk. Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 5 US-Dollar für Erwachsene (ab 18 Jahren) und 1 US-Dollar pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft in bar oder per Scheck im Büro zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

FISCHFILET-TUTORIAL: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 14 Uhr. Begleiten Sie unseren ganz persönlichen Gary Hill, der nur für einen Tag aus dem Ruhestand zurückgekehrt ist, zu einer Fischfiletvorführung im Nature Center! Dieses Programm ist kostenlos und steht allen offen. Keine Anmeldung erforderlich. Regendatum 17.08. um 14 Uhr

SITZUNG DES VORSTANDS DER BIBLIOTHEK: Der Vorstand der Galway Public Library trifft sich am Mittwoch, den 16. August, um 18:30 Uhr in der Bibliothek, 2112 East St, Galway. Die Tagesordnung und andere Dokumente werden vor der Sitzung auf der Website der Bibliothek verfügbar sein: www.galwaypubliclibrary.org. Die Öffentlichkeit ist herzlich willkommen. Weitere Informationen unter 518-882-6385.

Einmachkurs: Lernen Sie das Einmachen von Tomaten und das Zubereiten von Salsa in der Cornell Cooperative Extension, 50 West High Street, Ballston Spa. 18-21 Uhr. In diesem Kurs werden die Grundlagen des Einmachens in einem kochenden Wasserbad oder Dampfeinkochgerät behandelt, einschließlich der erforderlichen Ausrüstung. Beinhaltet praktische Aktivitäten. Die Kursgebühr beträgt 15 $. Die Klassengröße ist auf 20 begrenzt. Voranmeldung unter der Rufnummer 518-885-8995.

TEICHERKUNDUNG: Angeboten von der Partnerschaft zwischen Saratoga PLAN und Wilton Wildlife Preserve & Park. Im Round Lake Preserve können Programmteilnehmer die Wassertierwelt des Round Lake entdecken. Mithilfe von Tauchnetzen können Menschen nach Süßwassertieren suchen, die im Round Lake Preserve ihr Zuhause finden, und mehr über deren Lebenszyklen und Anpassungen erfahren. Diese Programme finden am Mittwochmorgen am 5. und 26. Juli sowie am 16. August um 10:00 Uhr statt. Die Programme zur Süßwassererkundung wurden entwickelt und werden von Praktikanten im Bereich Umwelterziehung und -schutz geleitet. Eine Anmeldung wird dringend empfohlen, spontane Teilnehmer sind jedoch willkommen. Programme können aufgrund von schlechtem Wetter abgesagt werden. Um sich zu registrieren oder weitere Programminformationen zu erhalten, besuchen Sie bitte die Website von Preserve & Park unter www.wiltonpreserve.org und klicken Sie auf die Registerkarte „Öffentliche Programme“, um auf das Online-Anmeldeformular zuzugreifen. Die Anmeldung ist auch telefonisch unter 518-450-0321 möglich.

OFFENE SCHMIEDESITZUNG: In der Adirondack Folk School, 51 Main Street, Lake Luzerne. Open Forge Night mit Steve Gurzler. 2 Stunden. 18:00-20:00 Uhr. Studiengebühr 0 $. Mitgliedsbeitrag 0 $. Materialgebühr 0 $. Sie interessieren sich für Schmiedekunst, sind sich aber nicht sicher, wie Sie anfangen sollen? Open Forge Night ist der richtige Ort für Sie! Jeden dritten Mittwoch im Monat während unserer Schmiedesaison können Sie sich die Vorführungen des erfahrenen Schmieds Steve Gurzler ansehen. Das Beobachten der Demonstration ist kostenlos und für die Öffentlichkeit zugänglich. Wenn Sie sich im Schmiedehandwerk versuchen möchten, fällt eine Gebühr von 20 US-Dollar zur Deckung der Materialkosten an. Sicherheitsvorkehrungen müssen befolgt werden – einschließlich fester Schuhe ohne offene Zehen, lange Hosen, Schutzbrillen (im Lieferumfang enthalten) und Handschuhe (im Lieferumfang enthalten). Bei der Teilnahme sind zur Sicherheit der Schüler festes Schuhwerk und lange Hosen erforderlich.

BINGO: Knights of Columbus #246 veranstaltet Bingo in der KOC Hall in der 50 Pine Rd. in Saratoga Springs, jeden Mittwochabend. Die Türen öffnen um 16:30 Uhr, das Küchenfenster (das von den Katholischen Töchtern besetzt ist) öffnet um 17:30 Uhr, der Verkauf der Spiele beginnt um 18:00 Uhr und das erste Spiel beginnt um 19:00 Uhr. Jede Woche gibt es 1.500 US-Dollar in garantiertem Preisgeld. Kommen Sie zu einem Abend mit uns und unterstützen Sie unsere Aktivitäten innerhalb der Gemeinschaft.

BAUERNMARKT: 15–18 Uhr, High Rock Park.

HALFMOON FARMERS MARKET: Der Halfmoon Farmer's Market bietet frische, lokale, köstliche und nahrhafte Produkte von Bauernhöfen sowie Spezialitäten von regionalen Handwerkern und Händlern. Es findet das ganze Jahr über jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr im Abele Park statt. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer (518) 371-7410, Durchwahl 2200.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Mittwochs: 9.00–12.00 Uhr – Bastelraum für Senioren, 12.30–15.00 Uhr – Quilten.

Donnerstag, 17. August 2023

KNIEHOHER NATURALIST: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Der Knee-high Naturalist richtet sich an Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren (Geschwister willkommen) und bietet eine unterhaltsame Einführung in die Natur. Wir treffen uns im Naturzentrum, wo wir zunächst ein oder zwei Bücher zum Thema Natur lesen und dann gemeinsam einen kurzen Spaziergang im Freien unternehmen und dabei die Augen nach Tierspuren, Muscheln, Federn und anderen Zeichen der Natur um uns herum offen halten. Kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend. Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft im Büro in bar oder per Scheck zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

HISTORISCHER TOUR: 13 Uhr – Round Lake. Die Dorfhistoriker Lance Spallholz und Scott Rigney werden die Geschichte der Gemeinde beschreiben, die 1868 als Ort für Treffen des Methodistenlagers begann. Zu sehen ist die einzigartige Architektur der Dorfgebäude. Gefördert vom History Center im Brookside Museum. Die Anmeldung muss im Voraus auf der Website des History Center erfolgen: https://brooksidemuseum.org/events/. Mit einer empfohlenen Spende von 10 $ pro Anmeldung (Einzelpersonen, Paare oder Familien) werden die Programme des History Center und einer von den Reiseleitern ausgewählten gemeinnützigen Organisation unterstützt. Genaue Wegbeschreibungen und Parkmöglichkeiten werden den Teilnehmern vor den Tourdaten mitgeteilt.

BALLSTON AREA SENIORS: Die Ballston Area Seniors treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Jeden Donnerstag um 10 Uhr können Sie Karten spielen, den Bastelraum nutzen, Billard spielen oder einfach nur Kontakte knüpfen. Das Mittagessen gibt es um die Mittagszeit. Zum Mittagessen können die BASC-Mitglieder an den Mahlzeiten der Gemeinde teilnehmen oder ihr eigenes Mittagessen mitbringen, ganz nach ihrer Wahl. Pizza jeden dritten Donnerstag. Am vierten Donnerstag findet Pot Lunch statt. Um mitzumachen, bringen Sie etwas zum Teilen mit oder zahlen Sie 3 US-Dollar an der Tür. Kaffee und heißes Wasser für Tee stehen zur Verfügung.

Freitag, 18. August 2023

TREKONDEROGA: Star Trek-Konferenz am Wochenende in 112 Montcalm Street, Ticonderoga. Besichtigen Sie Original-Sets, treffen Sie Darsteller, nehmen Sie an Podiumsdiskussionen und Vorträgen prominenter Gäste teil und vieles mehr. Die Headliner in diesem Jahr sind Jonathan Frakes, John De Lancie, Ed Speleers und Brent Spiner. Tickets und weitere Informationen finden Sie unter https://startrektour.com/trekonderoga/.

WIGGLY WANDERERS: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9:30 Uhr. Wiggly Wanderers gibt es offiziell seit einem Jahr! Dies ist ein fortlaufendes wöchentliches Programm, das auf Kleinkinder ausgerichtet ist. Wir heißen alle Familienmitglieder willkommen, aber bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Kleinkinder dafür verantwortlich sind. Wir wandern, wir rollen über Baumstämme, wir erkunden Kröten, Würmer und Blätter. Kinderwagen funktionieren nicht mit diesem Programm, aber das Tragen von Babys ist sehr willkommen. Bitte packen Sie Wechselkleidung für das Auto ein, denn oft sind die Wiggler nass, schmutzig und müde. Dieses Programm kostet 1 US-Dollar pro Kleinkind und hilft uns, die Tiere des Naturzentrums zu füttern. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, bitte treffen Sie sich im Naturzentrum. Wir beginnen den Spaziergang um 9:35 Uhr.

FREITAGSABEND-KUNSTMARKT: Im Beekman Street Arts District, Saratoga Springs. 17-20 Uhr. Galerien und Geschäfte sind geöffnet und bieten Erfrischungen, Gastkünstler, Kunsthandwerksvorführungen, Live-Musik und Eis! (Bei schönem Wetter fällt der Regen aus). Weitere Informationen finden Sie unter https://saratogaartdistrict.com/.

TEICHERKUNDUNG: Auf vielfachen Wunsch finden die Teicherkundungsprogramme von Wilton Wildlife Preserve & Park diesen Sommer wieder statt. Kinder, Tauchkescher und Wasser sind eine großartige Möglichkeit, die Süßwassertierwelt am Delegan Pond zu entdecken und etwas über sie zu lernen. Dieses wiederkehrende Programm findet ab dem 7. Juli jeden Freitagmorgen statt und läuft bis zum 25. August von 10:30 bis 11:30 Uhr. Mit den bereitgestellten Tauchnetzen können die Teilnehmer nach Teichlebewesen suchen, darunter Frösche, Salamander, Kaulquappen, Krebse und Wasserinsekten. Teilnehmer können auf dem Parkplatz Nr. 1 an der Scout Road direkt gegenüber dem Teich parken. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind. Um sich anzumelden, besuchen Sie bitte wiltonpreserve.org und klicken Sie auf die Registerkarte „Öffentliche Programme“ und dann auf „Veranstaltungskalender“, um auf das Online-Anmeldeformular zuzugreifen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Büro von Preserve & Park unter 518-450-0321 oder per E-Mail an [email protected].

EIN ABEND IM SPAC: Catholic Charities of Saratoga, Warren and Washington Counties kündigt die Rückkehr ihrer jährlichen Sommer-Spendenaktion „An Evening at SPAC“ mit dem Philadelphia Orchestra am Donnerstag, 18. August, um 19:30 Uhr an. Die Tickets kosten jeweils 175 US-Dollar. Der Aufführung geht ein Empfang im Südportikus der Hall of Springs voraus, der um 18:00 Uhr beginnt. Der Cocktailempfang umfasst eine offene Bar, warme und kalte Vorspeisen von Mazzone Hospitality und eine stille Auktion. Für Ticketinformationen und Reservierungen rufen Sie 518-587-5000 an. Alle Ticketbestellungen müssen bis zum 28. Juli im Büro eingegangen sein.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Freitags: 13:00–15:00 Uhr, erster Freitag im Monat. Besondere Aktivitäten werden noch bekannt gegeben, 11:15–12:00 Uhr – Übung, 18:30–21:00 Uhr – Billardtisch.

Samstag, 19. August 2023

JAGUARE IN SARATOGA: Rasenausstellung im Saratoga Auto Museum – 110 Avenue of the Pines, Saratoga Springs. (Regendatum Sonntag, 20. August). Mit einer Autopflege-Klinik mit hilfreichen Tipps, wie Sie dafür sorgen, dass Ihr Jaguar immer optimal aussieht.

TREKONDEROGA: Star Trek-Konferenz am Wochenende in 112 Montcalm Street, Ticonderoga. Besichtigen Sie Original-Sets, treffen Sie Darsteller, nehmen Sie an Podiumsdiskussionen und Vorträgen prominenter Gäste teil und vieles mehr. Die Headliner in diesem Jahr sind Jonathan Frakes, John De Lancie, Ed Speleers und Brent Spiner. Tickets und weitere Informationen finden Sie unter https://startrektour.com/trekonderoga/.

FIRE TOWER CLIMB: Im Wilton Wildlife Preserve & Park, 80 Scout Road, Wilton. 10 bis 15 Uhr. Erklimmen Sie einen authentischen Feuerturm, ohne einen Berg besteigen zu müssen! Genießen Sie den Ausblick von den Baumwipfeln auf das Wilton Wildlife Preserve & Park und besuchen Sie eine nachgebaute Feuerwehrhütte mit Gemüsegarten. Am Wochenende des 19. und 20. August ist er von 10:00 bis 15:00 Uhr geöffnet. Bei schlechtem Wetter bleibt der Turm geschlossen. Der Parkplatz für den historischen Cornell Hill Fire Tower befindet sich auf dem Parkplatz Nr. 3 an der Scout Road. Kindern unter fünf Jahren ist das Besteigen des Feuerturms nicht gestattet. Der historische Cornell Hill Fire Tower ist Eigentum der Stadt Wilton, wird von ihr unterhalten und wird im Auftrag der Stadt von Freiwilligen betreut. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Büro des Wilton Wildlife Preserve & Park unter 518-450-0321 oder besuchen Sie die Website unter www.wiltonpreserve.org.

SANDBURGEN BEI SONNENUNTERGANG: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 19:30 Uhr. Beobachten Sie mit Ihrer Familie den Sonnenuntergang und lernen Sie, wie man am Strand größere und bessere Sandburgen baut. Wir verfügen über Tools, die Sie nutzen können, und Sie können gerne Ihr eigenes Wissen und Ihre eigenen Instrumente zum Teilen mitbringen. Die Kosten betragen 5 USD für Erwachsene (ab 18 Jahren) und 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft in bar oder per Scheck im Büro zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

MUSEUM SOCIAL: Im National Museum of Racing and Hall of Fame, 191 Union Ave, Saratoga Springs. 9-11 Uhr. Dank der Förderung durch den New York Thoroughbred Breeding and Development Fund bietet das Museum von 9.00 bis 11.00 Uhr freien Eintritt. Es gibt kostenlosen Kaffee und Donuts von Stewart's Shops und Wasser von Saratoga Water. Das Morgenprogramm umfasst eine Signierstunde von Mark Shrager, Autor von „Das erste Kentucky Derby: Dreizehn schwarze Jockeys, ein zwielichtiger Besitzer und das kleine rote Pferd, das nicht gewinnen sollte“, sowie ein Handicap-Seminar von Tom Amello von Trackfacts. Die Teilnahme ist kostenlos, Bücher und Drucke können erworben werden. Weitere Informationen finden Sie unter racingmuseum.org.

VOGELHAUSKLASSE: An der Adirondack Folk School, 51 Main Street, Lake Luzerne. Bauen Sie mit Don Polunci ein rustikales Vogelhaus. 1/2 Tag. 9-12 Uhr. Studiengebühr 75 $. Mitgliedsbeitrag 60 $. Materialgebühr 10 $. Jeder kann in nur wenigen Stunden lernen, ein rustikales Vogelhaus zu bauen. Ein Vogelhaus ist eine einfache Struktur mit sieben Grundteilen: zwei Seiten, einer Vorder- und Rückseite, einem Boden und zwei Teilen für die Oberseite. Zum Schneiden des Holzes sind keine Elektrowerkzeuge erforderlich. Dies kann mit einer Handsäge erfolgen. Aus Rohholz bauen Sie ein rustikales Vogelhaus, das funktional und/oder dekorativ sein kann. Wählen Sie aus mehreren Vogelhaus-Designs. Es wird eine kurze Diskussion über Brutvögel, Futtervögel und geeignete Häuser für die Vögel in der Umgebung geben. Den Teilnehmern wird empfohlen, Gegenstände (z. B. alte Schubladengriffe, Türklinken, Eisenwaren usw.) von zu Hause mitzubringen. Erwachsene und Jugendliche willkommen; Kinder im Alter von 10–14 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Besondere Hinweise: Schüler sollten ältere Kleidung tragen und/oder eine Schürze zum Unterricht mitbringen.

BAUERNMARKT: 9.00 bis 13.00 Uhr, High Rock Park

Sonntag, 20. August 2023

TREKONDEROGA: Star Trek-Konferenz am Wochenende in 112 Montcalm Street, Ticonderoga. Besichtigen Sie Original-Sets, treffen Sie Darsteller, nehmen Sie an Podiumsdiskussionen und Vorträgen prominenter Gäste teil und vieles mehr. Die Headliner in diesem Jahr sind Jonathan Frakes, John De Lancie, Ed Speleers und Brent Spiner. Tickets und weitere Informationen finden Sie unter https://startrektour.com/trekonderoga/.

FIRE TOWER CLIMB: Im Wilton Wildlife Preserve & Park, 80 Scout Road, Wilton. 10 bis 15 Uhr. Erklimmen Sie einen authentischen Feuerturm, ohne einen Berg besteigen zu müssen! Genießen Sie den Ausblick von den Baumwipfeln auf das Wilton Wildlife Preserve & Park und besuchen Sie eine nachgebaute Feuerwehrhütte mit Gemüsegarten. Am Wochenende des 19. und 20. August ist er von 10:00 bis 15:00 Uhr geöffnet. Bei schlechtem Wetter bleibt der Turm geschlossen. Der Parkplatz für den historischen Cornell Hill Fire Tower befindet sich auf dem Parkplatz Nr. 3 an der Scout Road. Kindern unter fünf Jahren ist das Besteigen des Feuerturms nicht gestattet. Der historische Cornell Hill Fire Tower ist Eigentum der Stadt Wilton, wird von ihr unterhalten und wird im Auftrag der Stadt von Freiwilligen betreut. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Büro des Wilton Wildlife Preserve & Park unter 518-450-0321 oder besuchen Sie die Website unter www.wiltonpreserve.org.

BIBERWANDERUNG: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 13 Uhr. Begleiten Sie einen Pädagogen auf einer geführten Wanderung zu unseren Biberhütten entlang des Wetlands Walk und MudPond. Erfahren Sie alles über diese faszinierenden Nagetiere und wie sie leben, lieben und lernen. Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 5 USD für Erwachsene (ab 18 Jahren) und 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft in bar oder per Scheck im Büro zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

RUNDGANG: Veranstaltet von der Saratoga Springs Preservation Foundation. Die Führungen sind auf jeweils 30 Teilnehmer begrenzt und Tickets müssen im Voraus erworben werden. Touren sind in der Regel schnell ausverkauft, daher wird den Teilnehmern empfohlen, Tickets frühzeitig unter www.saratogapreservation.org zu kaufen. Die Kosten pro Tour betragen 15 $ für SSPF-Mitglieder und 20 $ für Nichtmitglieder. Alle Touren dauern etwa 90 Minuten und erfordern Gehen und Stehen auf abwechslungsreichem Gelände. 20. August: „Summer Cottages of North Broadway.“ Geschäftsführerin Samantha Bosshart wird einen Rundgang durch den wunderschönen North Broadway führen, die Architektur hervorheben und unterhaltsame Geschichten über diejenigen erzählen, die die prächtigen Residenzen gebaut und dort gewohnt haben. Treffen Sie sich an der nordwestlichen Ecke von North Broadway und Van Dam Street vor Witt Construction. Für weitere Informationen rufen Sie (518) 587-5030 an oder senden Sie eine E-Mail an Nicole Babie, Direktorin für Mitgliedschaft und Programme, unter [email protected].

WANDERSTOCK-KLASSE: An der Adirondack Folk School, 51 Main Street, Lake Luzerne. Wanderstock mit Don Polunci. 1/2 Tag. 9-12 Uhr. Studiengebühr 75 $. Mitgliedsbeitrag 60 $. Materialgebühr 5 $. Erfahren Sie, wie Sie Ihren ganz persönlichen Wanderstock herstellen. Beginnen Sie mit der Auswahl des perfekten Stocks, den der Lehrer zusammengestellt hat. Anschließend lernen Sie, wie Sie Ihren Wanderstock rasieren und schnitzen. Sobald Sie mit Ihrer Kreation zufrieden sind, werden die Stöcke fertiggestellt, indem Sie ein Loch in sie bohren und ein Band anbringen. Wenn Sie fertig sind, können Sie Ihren Stock beim Trailrunning direkt an unserer Schule einsetzen!

Montag, 21. August 2023

MAHJONGG: Die Galway Public Library, 2112 East St. Galway, veranstaltet jeden Montagmittag Mahjongg-Spiele. Spieler werden gebeten, sich unter der Rufnummer 518-882-6385 anzumelden. Weitere Informationen zu allen Bibliotheksprogrammen finden Sie unter www.galwaypubliclibrary.org.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Montags: 9:00 Uhr – Billardtisch, 10 – 11 Uhr – Chor, 11:15 Uhr – Übung.

Dienstag, 22. August 2023

HISTORY CARAVAN: Im Besucherzentrum des Saratoga National Historical Park, 648 Route 32, Stillwater. 9:30 Uhr. Freiwillige des Parks führen im Caravan-Stil Touren über das Schlachtfeld von Saratoga durch.

HARP-KONZERT: Im Besucherzentrum des Saratoga National Historical Park, 648 Route 32, Stillwater. Mittag. Elizabeth Huntley ist eine der meistbeschäftigten Musikerinnen der Region Capital District/Saratoga/Lake George und stellt die Vielseitigkeit der Harfe unter Beweis, indem sie ein breites Spektrum an Musik spielt. Frau Huntley ist Soloharfenistin beim Glens Falls Symphony und hat mit dem Skidmore College Orchestra sowie mit Orchestern und Opernhäusern von hier über Boston bis New York und Orten dazwischen gespielt.

Tollwut-Kliniken: Findet im 4-H Training Center, 556 Middleline Road, Ballston Spa statt. Fragen? Rufen Sie das Saratoga Animal Shelter unter 518-885-4113 an. TERMINE: 22. August und 5. September. ZEITEN: (Die Zeiten sind strikt eingehalten) Katzen 17:30–18:30 Uhr; Frettchen 17:30–18:30 Uhr (muss in einem Käfig oder Transportkorb sein) und Hunde 18:30–19:30 Uhr (muss an der Leine geführt werden) Alle Impfbescheinigungen werden für ein Jahr ausgestellt. Wenn ein früheres unterzeichnetes Zertifikat vorgelegt wird, wird ein 3-Jahres-Zertifikat ausgestellt. Tollwut kann von jedem wildlebenden Säugetier (Waschbär, Stinktier, Fuchs, Kojote oder Fledermaus) übertragen werden. Es gibt auch Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie von einem Haustier (Hund, Katze oder Frettchen) gebissen werden. In diesem Fall sollten Sie zunächst den Namen, die Adresse und die Telefonnummer des Eigentümers ermitteln. Dann wenden Sie sich unter der Rufnummer 518-584-7460 an das Gesundheitsamt des Saratoga County.

KAJAKFAHREN: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Begleiten Sie einen Lehrer auf einer friedlichen Morgenpaddeltour rund um den Moreau Lake. Der Verleih ist begrenzt, Sie können aber auch Ihr eigenes Kajak mitbringen. Dieses Programm richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Die Kosten betragen 5 $ oder 15 $ inklusive Kajakmiete. Checken Sie ein und bezahlen Sie bei der Ankunft im Büro (bar oder per Scheck). Eine Anmeldung ist mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich, SMS an 518-917-2174.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Dienstags: 10–12 Uhr – Kunsthandwerk, 13–16 Uhr – Mahjong.

Mittwoch, 23. August 2023

SCHLAMMTEICHWANDERUNG: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Dies ist eine geführte Anfängerwanderung auf relativ flachem Gelände mit einigen Hügeln auf 1,12 Meilen hin und zurück. Tragen Sie festes Wanderschuhwerk. Die Kosten betragen 5 US-Dollar für Erwachsene (ab 18 Jahren) und 1 US-Dollar pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft im Büro in bar oder per Scheck zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

BINGO: Knights of Columbus #246 veranstaltet Bingo in der KOC Hall in der 50 Pine Rd. in Saratoga Springs, jeden Mittwochabend. Die Türen öffnen um 16:30 Uhr, das Küchenfenster (das von den Katholischen Töchtern besetzt ist) öffnet um 17:30 Uhr, der Verkauf der Spiele beginnt um 18:00 Uhr und das erste Spiel beginnt um 19:00 Uhr. Jede Woche gibt es 1.500 US-Dollar in garantiertem Preisgeld. Kommen Sie zu einem Abend mit uns und unterstützen Sie unsere Aktivitäten innerhalb der Gemeinschaft.

BAUERNMARKT: 15–18 Uhr, High Rock Park.

HALFMOON FARMERS MARKET: Der Halfmoon Farmer's Market bietet frische, lokale, köstliche und nahrhafte Produkte von Bauernhöfen sowie Spezialitäten von regionalen Handwerkern und Händlern. Es findet das ganze Jahr über jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr im Abele Park statt. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer (518) 371-7410, Durchwahl 2200.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Mittwochs: 9.00–12.00 Uhr – Bastelraum für Senioren, 12.30–15.00 Uhr – Quilten.

Donnerstag, 24. August 2023

KNIEHOHER NATURALIST: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Der Knee-high Naturalist richtet sich an Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren (Geschwister willkommen) und bietet eine unterhaltsame Einführung in die Natur. Wir treffen uns im Naturzentrum, wo wir zunächst ein oder zwei Bücher zum Thema Natur lesen und dann gemeinsam einen kurzen Spaziergang im Freien unternehmen und dabei die Augen nach Tierspuren, Muscheln, Federn und anderen Zeichen der Natur um uns herum offen halten. Kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend. Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft im Büro in bar oder per Scheck zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

KAFFEEHAUSKONZERT: In der Oneida Community Church, 197 Sunnyside Rd, Queensbury, 18:30 Uhr. Für die Öffentlichkeit zugänglich. Kein Eintritt. (Spenden willkommen) Findet drinnen statt. Erfrischungen verfügbar. Für weitere Informationen: Rufen Sie 518-796-2895 an. 24. August – Aaron Coulson

BUCHSIGNIERUNG: Kim Wickens wird um 18 Uhr bei Northshire Books, 424 Broadway Saratoga Springs, sein, um Exemplare ihres Romans „Lexington“ zu besprechen und zu signieren. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.northshire.com/event/northshire-saratoga-kim-wickens-lexington-extraordinary-life-and-turbulent-times-americas.

BALLSTON AREA SENIORS: Die Ballston Area Seniors treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Jeden Donnerstag um 10 Uhr können Sie Karten spielen, den Bastelraum nutzen, Billard spielen oder einfach nur Kontakte knüpfen. Das Mittagessen gibt es um die Mittagszeit. Zum Mittagessen können die BASC-Mitglieder an den Mahlzeiten der Gemeinde teilnehmen oder ihr eigenes Mittagessen mitbringen, ganz nach ihrer Wahl. Pizza jeden dritten Donnerstag. Am vierten Donnerstag findet Pot Lunch statt. Um mitzumachen, bringen Sie etwas zum Teilen mit oder zahlen Sie 3 US-Dollar an der Tür. Kaffee und heißes Wasser für Tee stehen zur Verfügung.

Freitag, 25. August 2023

WIGGLY WANDERERS: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9:30 Uhr. Wiggly Wanderers gibt es offiziell seit einem Jahr! Dies ist ein fortlaufendes wöchentliches Programm, das auf Kleinkinder ausgerichtet ist. Wir heißen alle Familienmitglieder willkommen, aber bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Kleinkinder dafür verantwortlich sind. Wir wandern, wir rollen über Baumstämme, wir erkunden Kröten, Würmer und Blätter. Kinderwagen funktionieren nicht mit diesem Programm, aber das Tragen von Babys ist sehr willkommen. Bitte packen Sie Wechselkleidung für das Auto ein, denn oft sind die Wiggler nass, schmutzig und müde. Dieses Programm kostet 1 US-Dollar pro Kleinkind und hilft uns, die Tiere des Naturzentrums zu füttern. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, bitte treffen Sie sich im Naturzentrum. Wir beginnen den Spaziergang um 9:35 Uhr.

TEICHERKUNDUNG: Auf vielfachen Wunsch finden die Teicherkundungsprogramme von Wilton Wildlife Preserve & Park diesen Sommer wieder statt. Kinder, Tauchkescher und Wasser sind eine großartige Möglichkeit, die Süßwassertierwelt am Delegan Pond zu entdecken und etwas über sie zu lernen. Dieses wiederkehrende Programm findet ab dem 7. Juli jeden Freitagmorgen statt und läuft bis zum 25. August von 10:30 bis 11:30 Uhr. Mit den bereitgestellten Tauchnetzen können die Teilnehmer nach Teichlebewesen suchen, darunter Frösche, Salamander, Kaulquappen, Krebse und Wasserinsekten. Teilnehmer können auf dem Parkplatz Nr. 1 an der Scout Road direkt gegenüber dem Teich parken. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind. Um sich anzumelden, besuchen Sie bitte wiltonpreserve.org und klicken Sie auf die Registerkarte „Öffentliche Programme“ und dann auf „Veranstaltungskalender“, um auf das Online-Anmeldeformular zuzugreifen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Büro von Preserve & Park unter 518-450-0321 oder per E-Mail an [email protected].

NATURWANDERUNG: Im Wilton Wildlife Preserve and Park. 14-15 Uhr. Die Teilnehmer werden aus erster Hand sehen, welche Veränderungen der Sommer in den Feuchtgebieten des Bog Meadow Preserve mit sich bringt, und erfahren mehr über die wichtige Rolle, die Biber in diesem Feuchtgebietslebensraum spielen. Bei diesem geführten Bildungsprogramm gibt es immer etwas Neues zu entdecken, wenn Sie diesen Weg schon oft gemacht haben oder es Ihr erster Besuch ist. Die Spaziergänge wurden entwickelt und werden von Praktikanten im Bereich Umwelterziehung und Naturschutz geleitet, die durch ein Stipendium des New York State Conservation Partnership Program der Land Trust Alliance eingestellt wurden. Eine Anmeldung wird dringend empfohlen, spontane Teilnehmer sind jedoch willkommen. Spaziergänge können wegen schlechten Wetters abgesagt werden. Um sich zu registrieren oder weitere Programminformationen zu erhalten, besuchen Sie bitte die Website von Preserve & Park unter www.wiltonpreserve.org und klicken Sie auf die Registerkarte „Öffentliche Programme“, um auf das Online-Anmeldeformular zuzugreifen. Die Anmeldung ist auch telefonisch unter 518-450-0321 möglich.

KAJAKFAHREN: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Begleiten Sie einen Lehrer auf einer friedlichen Morgenpaddeltour rund um den Moreau Lake. Der Verleih ist begrenzt, Sie können aber auch Ihr eigenes Kajak mitbringen. Dieses Programm richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Die Kosten betragen 5 $ oder 15 $ inklusive Kajakmiete. Checken Sie ein und bezahlen Sie bei der Ankunft im Büro (bar oder per Scheck). Eine Anmeldung ist mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich, SMS an 518-917-2174.

TRAVERS EVE WEIN UND KÄSE: Im National Museum of Racing and Hall of Fame, 191 Union Ave, Saratoga Springs. 17:30-19:00 Uhr. Feiern Sie die Saratoga-Rennsaison im Museum am Travers Stakes Eve. Genießen Sie Erfrischungen im Cornelius Vanderbilt Whitney Courtyard des Museums mit anderen Museumsmitgliedern und Rennsportbegeisterten. Kostenlos für Mitglieder, 10 $ für Nichtmitglieder. Vielen Dank an Mazzone Hospitality, Saratoga Spring Water und Saratoga Eagle für großzügige Spenden zur Unterstützung dieser Veranstaltung.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Freitags: 13:00–15:00 Uhr, erster Freitag im Monat. Besondere Aktivitäten werden noch bekannt gegeben, 11:15–12:00 Uhr – Übung, 18:30–21:00 Uhr – Billardtisch.

Samstag, 26. August 2023

PRÄSENTATION DES FIFE AND DRUM CORPS: Im Besucherzentrum des Saratoga National Historical Park, 648 Route 32, Stillwater. 14 Uhr. Hören Sie mitreißende Melodien, die die Strapazen eines langen Marsches erleichtern, oder die vielen Rufe, die das Treiben in einer Festung regelten. Entdecken Sie, wie Trommelschläge, Trillerpfeifen und Lieder im 18. Jahrhundert eine Welt der Militärmusik schufen.

MUSEUM SOCIAL: Im National Museum of Racing and Hall of Fame, 191 Union Ave, Saratoga Springs. 9-11 Uhr. Dank der Förderung durch den New York Thoroughbred Breeding and Development Fund bietet das Museum von 9.00 bis 11.00 Uhr freien Eintritt. Es gibt kostenlosen Kaffee und Donuts von Stewart's Shops und Wasser von Saratoga Water. Das Vormittagsprogramm umfasst eine Signierstunde von Kim Wickens, Autorin von „Lexington: The Extraordinary Life and Turbulent Times of America's Legendary Racehorse“, sowie eine Signierung von Exemplaren seines 2023 Travers Stakes-Posters durch den Künstler Greg Montgomery und ein Handicap-Seminar von Tom Amello von Trackfacts. Die Teilnahme ist kostenlos, Bücher und Drucke können erworben werden. Weitere Informationen finden Sie unter racingmuseum.org.

WALK-A-THON: Dies ist die jährliche Spendenaktion von Saratoga County 4-H zur Unterstützung des 4-H Training Center. Über zweihundert Jugendliche und Erwachsene aus Saratoga County werden als Wanderer und Freiwillige an der Veranstaltung beteiligt sein. Alle durch den Walkathon gesammelten Gelder gehen an das 4-H Training Center an der Middle Line Road in Ballston Spa. Kontakt: Leland Bunting für weitere Informationen – [email protected] oder 518-885-8995.

HISTORISCHE PRÄSENTATION: Im Ulysses S. Grant Cottage, 1000 Mt. McGregor Rd. Wilton. 16:30 Uhr. „Das erstaunliche Leben des Colonel Joseph Louis Cook“, präsentiert von Joe Bruchac. Oberst Joseph Louis Cook war der ranghöchste Offizier einheimischer und afrikanischer Abstammung in der Kontinentalarmee. Colonel Cook liebte es, französische Opern zu singen. Nachdem er sich in Akwesasne niedergelassen hatte, schloss er sich im Krieg von 1812 der amerikanischen Seite an und starb 1814 während der Schlacht von Lundy's Lane im Alter von 74 Jahren.

BAUERNMARKT: 9.00 bis 13.00 Uhr, High Rock Park. Die Liga der Wählerinnen des Saratoga County bietet von 9.00 bis 13.00 Uhr Wählerregistrierungstische an. Einwohner können erfahren, wo sie Informationen über Wahllokale, Informationen zur Registrierung, vorzeitigen Stimmabgabe und Briefwahl finden und Briefwahlanträge und Wählerregistrierungsformulare abholen können.

Sonntag, 27. August 2023

WALDBADEN: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Waldbaden, in Japan in den 1980er Jahren als Shinrin-Yoku bezeichnet, ist eine ökotherapeutische Praxis, bei der man Zeit in der Natur verbringt und sie mit allen Sinnen aufnimmt. Die physiologischen und psychologischen Vorteile halten noch Tage danach an, mit dem zusätzlichen Vorteil einer neuen Wertschätzung unseres wertvollen Waldes und seiner Bewohner. Dies ist ein für Anfänger geeigneter Spaziergang entlang des NatureTrail mit langen Pausen zum Sitzen und zur Sensibilisierung unserer Umgebung. Es handelt sich um ein etwa zweistündiges Programm. Um einen trockenen Sitz zu gewährleisten, ist eine kleine Matte von Vorteil. Zahlen Sie bei der Ankunft im Büro jeweils 5 USD (bar oder per Scheck). Aufgrund des ruhigen und ruhigen Charakters des Programms sind Kinder unter 14 Jahren nicht zugelassen. Eine Anmeldung ist mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich, SMS 518-917-2174.

RUNDGANG: Veranstaltet von der Saratoga Springs Preservation Foundation. Die Führungen sind auf jeweils 30 Teilnehmer begrenzt und Tickets müssen im Voraus erworben werden. Touren sind in der Regel schnell ausverkauft, daher wird den Teilnehmern empfohlen, Tickets frühzeitig unter www.saratogapreservation.org zu kaufen. Die Kosten pro Tour betragen 15 $ für SSPF-Mitglieder und 20 $ für Nichtmitglieder. Alle Touren dauern etwa 90 Minuten und erfordern Gehen und Stehen auf abwechslungsreichem Gelände. 27. August: „Post Time!“ Begleiten Sie Georgia Horner, während sie die Geschichte der Leseräume, des National Museum of Racing & Hall of Fame, der Oklahoma Training Track und des Fasig-Tipton Humphrey S. Finney Sales Pavilion beleuchtet. Treffen Sie sich an der südöstlichen Ecke der Nelson Avenue und der Union Avenue. Für weitere Informationen rufen Sie (518) 587-5030 an oder senden Sie eine E-Mail an Nicole Babie, Direktorin für Mitgliedschaft und Programme, unter [email protected].

THEATERPRÜFUNGEN: Die Malta Spotlighter's Theatre Troupe wird am Sonntag, den 27. August, und Montag, den 28. August, Vorsingen für die Musicalproduktion von „The Headless Horseman“ abhalten, die auf der klassischen Geistergeschichte von Washington Irving basiert. Die Show wird am 28. und 29. Oktober im Malta Community Centre präsentiert. Termine sind erforderlich und können durch Kontaktaufnahme mit Elyse Young, künstlerische Leiterin, unter [email protected] oder (518) 899-4411 x305 vereinbart werden.

Montag, 28. August 2023

NATUR IN BEWEGUNG: Im Wilton Wildlife Preserve & Park, 80 Scout Road, Wilton. 10:30 Uhr. Diese Wanderungen bieten den Teilnehmern die Möglichkeit, mit Gleichgesinnten auf die Wanderwege zu gehen. Sie sind auf sanfte Bewegung und Naturgenuss ausgerichtet und für Erwachsene mit Grundfitness geeignet. Die Gruppe legt normalerweise etwa 1,5 Meilen zurück. „Nature on the Move“ findet das ganze Jahr über alle zwei Wochen statt. Der Spaziergang am 28. August wird von einem der Umweltpädagogen von Wilton Wildlife auf den Wegen von Camp Saratoga geleitet. Eine Anmeldung ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind. Um sich zu registrieren, besuchen Sie bitte wiltonpreserve.org, um auf das Online-Registrierungsformular zuzugreifen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Büro von Wilton Wildlife unter 518-450-0321 oder per E-Mail an [email protected].

THEATERPRÜFUNGEN: Die Malta Spotlighter's Theatre Troupe wird am Sonntag, den 27. August, und Montag, den 28. August, Vorsingen für die Musicalproduktion von „The Headless Horseman“ abhalten, die auf der klassischen Geistergeschichte von Washington Irving basiert. Die Show wird am 28. und 29. Oktober im Malta Community Centre präsentiert. Termine sind erforderlich und können durch Kontaktaufnahme mit Elyse Young, künstlerische Leiterin, unter [email protected] oder (518) 899-4411 x305 vereinbart werden.

HAWK WOOD-STONEWALL TRAIL-WANDERUNG: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Dies ist eine geführte Anfängerwanderung auf einem weniger bekannten Weg entlang des Hudson River. Treffen Sie sich im Büro und bilden Sie einen Konvoi oder eine Fahrgemeinschaft zum Ausgangspunkt. Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft im Büro in bar oder per Scheck zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

MAHJONGG: Die Galway Public Library, 2112 East St. Galway, veranstaltet jeden Montagmittag Mahjongg-Spiele. Spieler werden gebeten, sich unter der Rufnummer 518-882-6385 anzumelden. Weitere Informationen zu allen Bibliotheksprogrammen finden Sie unter www.galwaypubliclibrary.org.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Montags: 9:00 Uhr – Billardtisch, 10 – 11 Uhr – Chor, 11:15 Uhr – Übung.

Dienstag, 29. August 2023

BUCHSIGNIERUNG: Yepoka Yeebo wird um 18 Uhr bei Northshire Books sein, um Exemplare ihres neuen Buches „Anansi's Gold“ zu signieren, einer Sachgeschichte über einen ghanaischen Betrüger, der einen der längsten und dreistesten weltweiten Betrugsfälle des 20. Jahrhunderts durchgeführt hat. Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit Yaddo statt. Weitere Informationen und Anmeldung unter: https://www.northshire.com/event/northshire-saratoga-yaddo-presents-yepoka-yeebo-anansis-gold-kristy-davis.

KAJAKFAHREN: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Begleiten Sie einen Lehrer auf einer friedlichen Morgenpaddeltour rund um den Moreau Lake. Der Verleih ist begrenzt, Sie können aber auch Ihr eigenes Kajak mitbringen. Dieses Programm richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Die Kosten betragen 5 $ oder 15 $ inklusive Kajakmiete. Checken Sie ein und bezahlen Sie bei der Ankunft im Büro (bar oder per Scheck). Eine Anmeldung ist mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich, SMS an 518-917-2174.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Dienstags: 10–12 Uhr – Kunsthandwerk, 13–16 Uhr – Mahjong.

Mittwoch, 30. August 2023

VOLLMONDWANDERUNG: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 19 Uhr. Dieser Vollmond ist etwas ganz Besonderes – er ist nicht nur ein Supermond, sondern auch ein blauer Mond und der letzte monatliche blaue Mond seit fast zwei Jahren! Unsere Freunde von MLSP werden ihre berühmten Hotdogs servieren, nachdem wir um den See herumgewandert sind und auf den Mondaufgang geschaut haben. . Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft im Büro in bar oder per Scheck zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

BINGO: Knights of Columbus #246 veranstaltet Bingo in der KOC Hall in der 50 Pine Rd. in Saratoga Springs, jeden Mittwochabend. Die Türen öffnen um 16:30 Uhr, das Küchenfenster (das von den Katholischen Töchtern besetzt ist) öffnet um 17:30 Uhr, der Verkauf der Spiele beginnt um 18:00 Uhr und das erste Spiel beginnt um 19:00 Uhr. Jede Woche gibt es 1.500 US-Dollar in garantiertem Preisgeld. Kommen Sie zu einem Abend mit uns und unterstützen Sie unsere Aktivitäten innerhalb der Gemeinschaft.

BAUERNMARKT: 15–18 Uhr, High Rock Park. Die Cornell Cooperative Extension des Saratoga County wird kostenlose Vorträge zum Dörren von Obst und Gemüse halten. Diane Whitten, Ernährungspädagogin und zertifizierte Master-Lebensmittelkonserviererin, wird um 15:00, 16:00 und 17:00 Uhr einen Informationstisch mit 15-30-minütigen Präsentationen halten.

HALFMOON FARMERS MARKET: Der Halfmoon Farmer's Market bietet frische, lokale, köstliche und nahrhafte Produkte von Bauernhöfen sowie Spezialitäten von regionalen Handwerkern und Händlern. Es findet das ganze Jahr über jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr im Abele Park statt. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer (518) 371-7410, Durchwahl 2200.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Mittwochs: 9.00–12.00 Uhr – Bastelraum für Senioren, 12.30–15.00 Uhr – Quilten.

Donnerstag, 31. August 2023

KNIEHOHER NATURALIST: Im Moreau Lake State Park, 605 Old Saratoga Road, Gansevoort. 9 Uhr morgens. Der Knee-high Naturalist richtet sich an Kinder im Alter von 2 bis 5 Jahren (Geschwister willkommen) und bietet eine unterhaltsame Einführung in die Natur. Wir treffen uns im Naturzentrum, wo wir zunächst ein oder zwei Bücher zum Thema Natur lesen und dann gemeinsam einen kurzen Spaziergang im Freien unternehmen und dabei die Augen nach Tierspuren, Muscheln, Federn und anderen Zeichen der Natur um uns herum offen halten. Kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend. Reservierungen sind mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich. Die Kosten betragen 1 USD pro Kind und sind bei Ihrer Ankunft im Büro in bar oder per Scheck zu entrichten. Um Ihren Platz zu reservieren, senden Sie eine SMS an 518-917-2174.

HOWLIN' AT THE MOON: Die Howlin' at the Moon-Konzertreihe kehrt in die Scheune auf der Mabee Farm zurück. Big Fez und die Surfmatics mit Everest Rising um 19 Uhr, 10 $ Eintritt. Weitere Informationen finden Sie unter https://schenectadyhistorical.org/.

BALLSTON AREA SENIORS: Die Ballston Area Seniors treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Jeden Donnerstag um 10 Uhr können Sie Karten spielen, den Bastelraum nutzen, Billard spielen oder einfach nur Kontakte knüpfen. Das Mittagessen gibt es um die Mittagszeit. Zum Mittagessen können die BASC-Mitglieder an den Mahlzeiten der Gemeinde teilnehmen oder ihr eigenes Mittagessen mitbringen, ganz nach ihrer Wahl. Pizza jeden dritten Donnerstag. Am vierten Donnerstag findet Pot Lunch statt. Um mitzumachen, bringen Sie etwas zum Teilen mit oder zahlen Sie 3 US-Dollar an der Tür. Kaffee und heißes Wasser für Tee stehen zur Verfügung.

Freitag, 1. September 2023

HISTORISCHER TOUR: 10 Uhr – Ballston Spa Sinnestour. Anne Clothier, Bildungsdirektorin am Brookside Museum, wird die Sehenswürdigkeiten, Geräusche und Gerüche vergangener Zeiten erkunden. Bringen Sie Ihre Kinder und Enkelkinder zu dieser Tour mit! Gefördert vom History Center im Brookside Museum. Die Anmeldung muss im Voraus auf der Website des History Center erfolgen: https://brooksidemuseum.org/events/. Mit einer empfohlenen Spende von 10 $ pro Anmeldung (Einzelpersonen, Paare oder Familien) werden die Programme des History Center und einer von den Reiseleitern ausgewählten gemeinnützigen Organisation unterstützt. Genaue Wegbeschreibungen und Parkmöglichkeiten werden den Teilnehmern vor den Tourdaten mitgeteilt.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Freitags: 13:00–15:00 Uhr, erster Freitag im Monat. Besondere Aktivitäten werden noch bekannt gegeben, 11:15–12:00 Uhr – Übung, 18:30–21:00 Uhr – Billardtisch.

Samstag, 2. September 2023

MUSEUM SOCIAL: Im National Museum of Racing and Hall of Fame, 191 Union Ave, Saratoga Springs. 9-11 Uhr. Dank der Förderung durch den New York Thoroughbred Breeding and Development Fund bietet das Museum von 9.00 bis 11.00 Uhr freien Eintritt. Es gibt kostenlosen Kaffee und Donuts von Stewart's Shops und Wasser von Saratoga Water. Das Vormittagsprogramm umfasst Aktivitäten für Kinder von Amplify Horse Racing und ein Handicap-Seminar von Tom Amello von Trackfacts. Die Teilnahme ist kostenlos, Bücher und Drucke können erworben werden. Weitere Informationen finden Sie unter racingmuseum.org.

BAUERNMARKT: 9.00 bis 13.00 Uhr, High Rock Park

Sonntag, 3. September 2023

RUNDGANG: Veranstaltet von der Saratoga Springs Preservation Foundation. Die Führungen sind auf jeweils 30 Teilnehmer begrenzt und Tickets müssen im Voraus erworben werden. Touren sind in der Regel schnell ausverkauft, daher wird den Teilnehmern empfohlen, Tickets frühzeitig unter www.saratogapreservation.org zu kaufen. Die Kosten pro Tour betragen 15 $ für SSPF-Mitglieder und 20 $ für Nichtmitglieder. Alle Touren dauern etwa 90 Minuten und erfordern Gehen und Stehen auf abwechslungsreichem Gelände. 23. September: „Skidmores erstes Zuhause.“ Debbie Studwell wird die Gegend besichtigen, in der sich früher der Young Women's Industrial Club of Saratoga befand, der später zum Skidmore College wurde. Treffen Sie sich an der südöstlichen Ecke der Spring Street und der Circular Street. Für weitere Informationen rufen Sie (518) 587-5030 an oder senden Sie eine E-Mail an Nicole Babie, Direktorin für Mitgliedschaft und Programme, unter [email protected].

Montag, 4. September 2023

MAHJONGG: Die Galway Public Library, 2112 East St. Galway, veranstaltet jeden Montagmittag Mahjongg-Spiele. Spieler werden gebeten, sich unter der Rufnummer 518-882-6385 anzumelden. Weitere Informationen zu allen Bibliotheksprogrammen finden Sie unter www.galwaypubliclibrary.org.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Montags: 9:00 Uhr – Billardtisch, 10 – 11 Uhr – Chor, 11:15 Uhr – Übung.

Dienstag, 5. September 2023

SITZUNG DES STADTRATS VON SARATOGA SPRINGS: Sitzungen des Stadtrats von Saratoga Springs finden regelmäßig am ersten und dritten Dienstag jedes Monats um 19 Uhr im 474 Broadway in Saratoga Springs statt. Die Sitzungen finden derzeit im Ratssaal des Rathauses statt. Die Sitzungen sind öffentlich und der Einlass in den Raum erfolgt nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“. Informationen zu den Zeiten öffentlicher Anhörungen finden Sie in der Tagesordnung der Sitzung unter. Die Ramp Door am Broadway-Eingang des Gebäudes ist ab 18:30 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich, bei Sonderterminen auch früher. Weitere Informationen finden Sie online unter www.saratoga-springs.org.

Tollwut-Kliniken: Findet im 4-H Training Center, 556 Middleline Road, Ballston Spa statt. Fragen? Rufen Sie das Saratoga Animal Shelter unter 518-885-4113 an. ZEITEN: (Die Zeiten sind strikt eingehalten) Katzen 17:30–18:30 Uhr; Frettchen 17:30–18:30 Uhr (muss in einem Käfig oder Transportkorb sein) und Hunde 18:30–19:30 Uhr (muss an der Leine sein). Alle Impfbescheinigungen werden für ein Jahr ausgestellt. Wenn ein früheres unterzeichnetes Zertifikat vorgelegt wird, wird ein 3-Jahres-Zertifikat ausgestellt. Tollwut kann von jedem wildlebenden Säugetier (Waschbär, Stinktier, Fuchs, Kojote oder Fledermaus) übertragen werden. Es gibt auch Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie von einem Haustier (Hund, Katze oder Frettchen) gebissen werden. In diesem Fall sollten Sie zunächst den Namen, die Adresse und die Telefonnummer des Eigentümers ermitteln. Dann wenden Sie sich unter der Rufnummer 518-584-7460 an das Gesundheitsamt des Saratoga County.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Dienstags: 10–12 Uhr – Kunsthandwerk, 13–16 Uhr – Mahjong.

Mittwoch, 6. September 2023

BINGO: Knights of Columbus #246 veranstaltet Bingo in der KOC Hall in der 50 Pine Rd. in Saratoga Springs, jeden Mittwochabend. Die Türen öffnen um 16:30 Uhr, das Küchenfenster (das von den Katholischen Töchtern besetzt ist) öffnet um 17:30 Uhr, der Verkauf der Spiele beginnt um 18:00 Uhr und das erste Spiel beginnt um 19:00 Uhr. Jede Woche gibt es 1.500 US-Dollar in garantiertem Preisgeld. Kommen Sie zu einem Abend mit uns und unterstützen Sie unsere Aktivitäten innerhalb der Gemeinschaft.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Mittwochs: 9.00–12.00 Uhr – Bastelraum für Senioren, 12.30–15.00 Uhr – Quilten.

BAUERNMARKT: 15–18 Uhr, High Rock Park.

HALFMOON FARMERS MARKET: Der Halfmoon Farmer's Market bietet frische, lokale, köstliche und nahrhafte Produkte von Bauernhöfen sowie Spezialitäten von regionalen Handwerkern und Händlern. Es findet das ganze Jahr über jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr im Abele Park statt. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer (518) 371-7410, Durchwahl 2200.

Donnerstag, 7. September 2023

BALLSTON AREA SENIORS: Die Ballston Area Seniors treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Jeden Donnerstag um 10 Uhr können Sie Karten spielen, den Bastelraum nutzen, Billard spielen oder einfach nur Kontakte knüpfen. Das Mittagessen gibt es um die Mittagszeit. Zum Mittagessen können die BASC-Mitglieder an den Mahlzeiten der Gemeinde teilnehmen oder ihr eigenes Mittagessen mitbringen, ganz nach ihrer Wahl. Pizza jeden dritten Donnerstag. Am vierten Donnerstag findet Pot Lunch statt. Um mitzumachen, bringen Sie etwas zum Teilen mit oder zahlen Sie 3 US-Dollar an der Tür. Kaffee und heißes Wasser für Tee stehen zur Verfügung.

Freitag, 8. September 2023

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Freitags: 13:00–15:00 Uhr, erster Freitag im Monat. Besondere Aktivitäten werden noch bekannt gegeben, 11:15–12:00 Uhr – Übung, 18:30–21:00 Uhr – Billardtisch.

Samstag, 9. September 2023

CHICKEN BBQ: Jährliches Chicken BBQ der Middle Grove United Methodist Church – Samstag, 9. September, 15–18 Uhr (oder bis ausverkauft). Das Abendessen beinhaltet: 1/2 Hühnchen, Bratkartoffeln, Krautsalat, Brötchen, Kekse und Limonade. Ticketpreis: 15 $. Durchfahren – Mitnehmen. Die Kirche befindet sich in der 429 Middle Grove Rd.

HISTORISCHER TOUR: 10 Uhr – Historisches Jonesville. Begleiten Sie den Clifton Park-Historiker John Scherer bei einem Spaziergang durch den historischen Weiler Jonesville und einem Rundgang durch den Jonesville Rural Cemetery. Gefördert vom History Center im Brookside Museum. Die Anmeldung muss im Voraus auf der Website des History Center erfolgen: https://brooksidemuseum.org/events/. Mit einer empfohlenen Spende von 10 $ pro Anmeldung (Einzelpersonen, Paare oder Familien) werden die Programme des History Center und einer von den Reiseleitern ausgewählten gemeinnützigen Organisation unterstützt. Genaue Wegbeschreibungen und Parkmöglichkeiten werden den Teilnehmern vor den Tourdaten mitgeteilt.

BAUERNMARKT: 9.00 bis 13.00 Uhr, High Rock Park

Sonntag, 10. September 2023

FRÜHSTÜCK: Ballston Spa Elks Lodge #2619, 10 Hamilton Street, Ballston Spa. Genießen Sie Pfannkuchen und Würstchen, French Toast, auf Bestellung zubereitete Eier, weltberühmte Omeletts, Pommes Frites, Toast, Kaffee und Saft. Erwachsene 9 $, Senioren 8 $, Kinder 5 $. Besuchen Sie uns jeden zweiten Sonntag im Monat. Der Erlös kommt Elks Charities zugute.

Montag, 11. September 2023

MAHJONGG: Die Galway Public Library, 2112 East St. Galway, veranstaltet jeden Montagmittag Mahjongg-Spiele. Spieler werden gebeten, sich unter der Rufnummer 518-882-6385 anzumelden. Weitere Informationen zu allen Bibliotheksprogrammen finden Sie unter www.galwaypubliclibrary.org.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Montags: 9:00 Uhr – Billardtisch, 10 – 11 Uhr – Chor, 11:15 Uhr – Übung.

Dienstag, 12. September 2023

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Dienstags: 10–12 Uhr – Kunsthandwerk, 13–16 Uhr – Mahjong.

Mittwoch, 13. September 2023

BINGO: Knights of Columbus #246 veranstaltet Bingo in der KOC Hall in der 50 Pine Rd. in Saratoga Springs, jeden Mittwochabend. Die Türen öffnen um 16:30 Uhr, das Küchenfenster (das von den Katholischen Töchtern besetzt ist) öffnet um 17:30 Uhr, der Verkauf der Spiele beginnt um 18:00 Uhr und das erste Spiel beginnt um 19:00 Uhr. Jede Woche gibt es 1.500 US-Dollar in garantiertem Preisgeld. Kommen Sie zu einem Abend mit uns und unterstützen Sie unsere Aktivitäten innerhalb der Gemeinschaft.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Mittwochs: 9.00–12.00 Uhr – Bastelraum für Senioren, 12.30–15.00 Uhr – Quilten.

BAUERNMARKT: 15–18 Uhr, High Rock Park.

HALFMOON FARMERS MARKET: Der Halfmoon Farmer's Market bietet frische, lokale, köstliche und nahrhafte Produkte von Bauernhöfen sowie Spezialitäten von regionalen Handwerkern und Händlern. Es findet das ganze Jahr über jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr im Abele Park statt. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer (518) 371-7410, Durchwahl 2200.

Donnerstag, 14. September 2023

GEMEINSCHAFTSABENDESSEN: Die Hebron United Presbyterian Church bietet an drei Donnerstagen kostenlose Gemeinschaftsessen an: 10. August, 14. September und 12. Oktober. Bringen Sie die Familie zwischen 17:00 und 18:00 Uhr zu einem köstlichen Abendessen und Dessert mit. Treffen Sie Ihre Nachbarn und erfahren Sie mehr über andere Gemeinschaftsprogramme in unserer Kirche. Kommen Sie bei Regen oder Sonnenschein und bringen Sie die Kinder mit. Das Abendessen am 14. September findet in der Kirche West Hebron an der 3153 County Route 30 statt. Das Abendessen umfasst Hot Dogs und Brötchen, hausgemachte gebackene Bohnen, glutenfreies Maisbrot, Makkaronisalat, frischen Gemüsesalat, Kekse/Brownies, frisches Obst, und Apfelwein. Wir hoffen, dass Sie dabei sein können!

BALLSTON AREA SENIORS: Die Ballston Area Seniors treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Jeden Donnerstag um 10 Uhr können Sie Karten spielen, den Bastelraum nutzen, Billard spielen oder einfach nur Kontakte knüpfen. Das Mittagessen gibt es um die Mittagszeit. Zum Mittagessen können die BASC-Mitglieder an den Mahlzeiten der Gemeinde teilnehmen oder ihr eigenes Mittagessen mitbringen, ganz nach ihrer Wahl. Pizza jeden dritten Donnerstag. Am vierten Donnerstag findet Pot Lunch statt. Um mitzumachen, bringen Sie etwas zum Teilen mit oder zahlen Sie 3 US-Dollar an der Tür. Kaffee und heißes Wasser für Tee stehen zur Verfügung.

Freitag, 15. September 2023

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Freitags: 13:00–15:00 Uhr, erster Freitag im Monat. Besondere Aktivitäten werden noch bekannt gegeben, 11:15–12:00 Uhr – Übung, 18:30–21:00 Uhr – Billardtisch.

Samstag, 16. September 2023

CORNHOLE-TURNIER: St. Luke's on the Hill's 1. jährliches Cornhole-Turnier – Alle Altersgruppen willkommen! 40 McBride Road, Mechanicville. 9 Uhr: Anmeldung mit Kaffee und Donuts, 10 Uhr: Beginn. Es gibt 4 Divisionen, in denen man antreten kann: Anfänger, OK-Okay, Ziemlich gut und Wirklich gut. Geldpreise für Gewinner und Zweitplatzierte jeder Division. Unbegrenztes Mittagessen verfügbar. Kontaktieren Sie Kimberly [email protected] oder Mark [email protected] 518-441-6634.

CHARITY WALK/RUN: Der Galway Lions' Club 24. jährlicher Rosie's Walk/Run für Diabetes 2023: „Eine Feier gesunder Ernährung“ Besuchen Sie uns am 16. September persönlich in der 2167 Galway Rd, Galway. Der Spaziergang beginnt um 10 Uhr, der Lauf beginnt kurz danach, das Mittagessen wird nach den Veranstaltungen serviert. Oder gehen oder laufen Sie überall und jederzeit 3,8 Meilen. Unsere Empfänger 2023: American Diabetes Association, Juvenile Diabetes Research Foundation, The Galway Community. Für weitere Informationen rufen Sie an: John Sutton – (518) 882-9630 oder (518) 577-3975, oder Bob Eaton (518) 275-3697.

BAUERNMARKT: 9.00 bis 13.00 Uhr, High Rock Park

Sonntag, 17. September 2023

MABEE FARM TO FORK: Machen Sie mit bei Mabee Farm to Fork, einer jährlichen Spendenaktion für die Schenectady County Historical Society. Jedes Jahr ehren wir ein verdientes Mitglied der SCHS-Gemeinschaft, und unser geschätzter Preisträger ist dieses Jahr Herr Dale Wade-Keszey. Mabee Farm to Fork bietet ein von regionalen Köchen zubereitetes Essen aus regionalen Zutaten, Live-Musik, Trankopfer, Besichtigungen vor Ort und eine stille Auktion, alles in der ländlichen Umgebung der ältesten bewirtschafteten Farm am Mohawk River. Diese gemeinsame Mahlzeit besteht aus Zutaten, die auf der Mabee Farm angebaut werden, der Rest stammt von örtlichen Bauernhöfen und Unternehmen. Die Veranstaltung findet von 17 bis 20 Uhr statt. Tickets erhalten Sie unter https://schenectadyhistorical.org/farmtofork/?mc_cid=eede0f7dc6&mc_eid=a1bb3b2359

Montag, 18. September 2023

MAHJONGG: Die Galway Public Library, 2112 East St. Galway, veranstaltet jeden Montagmittag Mahjongg-Spiele. Spieler werden gebeten, sich unter der Rufnummer 518-882-6385 anzumelden. Weitere Informationen zu allen Bibliotheksprogrammen finden Sie unter www.galwaypubliclibrary.org.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Montags: 9:00 Uhr – Billardtisch, 10 – 11 Uhr – Chor, 11:15 Uhr – Übung.

Dienstag, 19. September 2023

SITZUNG DES STADTRATS VON SARATOGA SPRINGS: Sitzungen des Stadtrats von Saratoga Springs finden regelmäßig am ersten und dritten Dienstag jedes Monats um 19 Uhr im 474 Broadway in Saratoga Springs statt. Die Sitzungen finden derzeit im Ratssaal des Rathauses statt. Die Sitzungen sind öffentlich und der Einlass in den Raum erfolgt nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“. Informationen zu den Zeiten öffentlicher Anhörungen finden Sie in der Tagesordnung der Sitzung unter. Die Ramp Door am Broadway-Eingang des Gebäudes ist ab 18:30 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich, bei Sonderterminen auch früher. Weitere Informationen finden Sie online unter www.saratoga-springs.org.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Dienstags: 10–12 Uhr – Kunsthandwerk, 13–16 Uhr – Mahjong.

Mittwoch, 20. September 2023

BINGO: Knights of Columbus #246 veranstaltet Bingo in der KOC Hall in der 50 Pine Rd. in Saratoga Springs, jeden Mittwochabend. Die Türen öffnen um 16:30 Uhr, das Küchenfenster (das von den Katholischen Töchtern besetzt ist) öffnet um 17:30 Uhr, der Verkauf der Spiele beginnt um 18:00 Uhr und das erste Spiel beginnt um 19:00 Uhr. Jede Woche gibt es 1.500 US-Dollar in garantiertem Preisgeld. Kommen Sie zu einem Abend mit uns und unterstützen Sie unsere Aktivitäten innerhalb der Gemeinschaft.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Mittwochs: 9.00–12.00 Uhr – Bastelraum für Senioren, 12.30–15.00 Uhr – Quilten.

BAUERNMARKT: 15–18 Uhr, High Rock Park.

HALFMOON FARMERS MARKET: Der Halfmoon Farmer's Market bietet frische, lokale, köstliche und nahrhafte Produkte von Bauernhöfen sowie Spezialitäten von regionalen Handwerkern und Händlern. Es findet das ganze Jahr über jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr im Abele Park statt. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer (518) 371-7410, Durchwahl 2200.

Donnerstag, 21. September 2023

BALLSTON AREA SENIORS: Die Ballston Area Seniors treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Jeden Donnerstag um 10 Uhr können Sie Karten spielen, den Bastelraum nutzen, Billard spielen oder einfach nur Kontakte knüpfen. Das Mittagessen gibt es um die Mittagszeit. Zum Mittagessen können die BASC-Mitglieder an den Mahlzeiten der Gemeinde teilnehmen oder ihr eigenes Mittagessen mitbringen, ganz nach ihrer Wahl. Pizza jeden dritten Donnerstag. Am vierten Donnerstag findet Pot Lunch statt. Um mitzumachen, bringen Sie etwas zum Teilen mit oder zahlen Sie 3 US-Dollar an der Tür. Kaffee und heißes Wasser für Tee stehen zur Verfügung.

Freitag, 22. September 2023

FREITAGSABEND-KUNSTMARKT: Im Beekman Street Arts District, Saratoga Springs. 17-20 Uhr. Galerien und Geschäfte sind geöffnet und bieten Erfrischungen, Gastkünstler, Kunsthandwerksvorführungen, Live-Musik und Eis! (Bei schönem Wetter fällt der Regen aus). Weitere Informationen finden Sie unter https://saratogaartdistrict.com/.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Freitags: 13:00–15:00 Uhr, erster Freitag im Monat. Besondere Aktivitäten werden noch bekannt gegeben, 11:15–12:00 Uhr – Übung, 18:30–21:00 Uhr – Billardtisch.

Samstag, 23. September 2023

HISTORISCHE PRÄSENTATION: Im Ulysses S. Grant Cottage, 1000 Mt. McGregor Rd. Wilton. 13 Uhr. „Grants unterschätztes Friedenserbe“ wird vom Autor und Historiker Frank Scaturro vorgestellt. General Grant erlangte dauerhaften Ruhm in den Annalen der Militärgeschichte als siegreicher General, der im Bürgerkrieg den Sieg der Union herbeiführte. Weitaus weniger in Erinnerung bleiben seine Erfolge bei der Förderung des Friedens in seiner Nachkriegskarriere. Es stellt sich heraus, dass das Epitaph auf Grants Grab „Lasst uns Frieden haben“ sogar über Grants bekanntere Taten hinaus eine Bedeutung hat. Das Programm würdigt den Internationalen Tag des Friedens der Vereinten Nationen. Zum Abschluss des Programms findet eine Signierstunde statt.

BAUERNMARKT: 9.00 bis 13.00 Uhr, High Rock Park

Montag, 25. September 2023

MAHJONGG: Die Galway Public Library, 2112 East St. Galway, veranstaltet jeden Montagmittag Mahjongg-Spiele. Spieler werden gebeten, sich unter der Rufnummer 518-882-6385 anzumelden. Weitere Informationen zu allen Bibliotheksprogrammen finden Sie unter www.galwaypubliclibrary.org.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Montags: 9:00 Uhr – Billardtisch, 10 – 11 Uhr – Chor, 11:15 Uhr – Übung.

Dienstag, 26. September 2023

HISTORISCHER TOUR: 13:00 Uhr – Waterford, 1810-1880. Russ Vandervoort, Stadthistoriker von Waterford, wird einen Rundgang durch die Innenstadt von Waterford leiten und dabei lokale Wahrzeichen und einflussreiche Bewohner beschreiben, die dort Mitte des 19. Jahrhunderts lebten. Gefördert vom History Center im Brookside Museum. Die Anmeldung muss im Voraus auf der Website des History Center erfolgen: https://brooksidemuseum.org/events/. Mit einer empfohlenen Spende von 10 $ pro Anmeldung (Einzelpersonen, Paare oder Familien) werden die Programme des History Center und einer von den Reiseleitern ausgewählten gemeinnützigen Organisation unterstützt. Genaue Wegbeschreibungen und Parkmöglichkeiten werden den Teilnehmern vor den Tourdaten mitgeteilt.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Dienstags: 10–12 Uhr – Kunsthandwerk, 13–16 Uhr – Mahjong.

Mittwoch, 27. September 2023

BINGO: Knights of Columbus #246 veranstaltet Bingo in der KOC Hall in der 50 Pine Rd. in Saratoga Springs, jeden Mittwochabend. Die Türen öffnen um 16:30 Uhr, das Küchenfenster (das von den Katholischen Töchtern besetzt ist) öffnet um 17:30 Uhr, der Verkauf der Spiele beginnt um 18:00 Uhr und das erste Spiel beginnt um 19:00 Uhr. Jede Woche gibt es 1.500 US-Dollar in garantiertem Preisgeld. Kommen Sie zu einem Abend mit uns und unterstützen Sie unsere Aktivitäten innerhalb der Gemeinschaft.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Mittwochs: 9.00–12.00 Uhr – Bastelraum für Senioren, 12.30–15.00 Uhr – Quilten.

BAUERNMARKT: 15–18 Uhr, High Rock Park.

HALFMOON FARMERS MARKET: Der Halfmoon Farmer's Market bietet frische, lokale, köstliche und nahrhafte Produkte von Bauernhöfen sowie Spezialitäten von regionalen Handwerkern und Händlern. Es findet das ganze Jahr über jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr im Abele Park statt. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer (518) 371-7410, Durchwahl 2200.

Donnerstag, 28. September 2023

BALLSTON AREA SENIORS: Die Ballston Area Seniors treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY. Jeden Donnerstag um 10 Uhr können Sie Karten spielen, den Bastelraum nutzen, Billard spielen oder einfach nur Kontakte knüpfen. Das Mittagessen gibt es um die Mittagszeit. Zum Mittagessen können die BASC-Mitglieder an den Mahlzeiten der Gemeinde teilnehmen oder ihr eigenes Mittagessen mitbringen, ganz nach ihrer Wahl. Pizza jeden dritten Donnerstag. Am vierten Donnerstag findet Pot Lunch statt. Um mitzumachen, bringen Sie etwas zum Teilen mit oder zahlen Sie 3 US-Dollar an der Tür. Kaffee und heißes Wasser für Tee stehen zur Verfügung.

Freitag, 29. September 2023

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN DER BALLSTON AREA: Die Senioren der Ballston Area treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Freitags: 13:00–15:00 Uhr, erster Freitag im Monat. Besondere Aktivitäten werden noch bekannt gegeben, 11:15–12:00 Uhr – Übung, 18:30–21:00 Uhr – Billardtisch.

Samstag, 30. September 2023

BAUERNMARKT: 9.00 bis 13.00 Uhr, High Rock Park

Melden Sie sich für E-Mail-Newsletter an

Folgen Sie uns